oraec567-6

token	oraec567-6-1	oraec567-6-2	oraec567-6-3	oraec567-6-4	oraec567-6-5	oraec567-6-6	oraec567-6-7	oraec567-6-8	oraec567-6-9	oraec567-6-10	oraec567-6-11	←
written form	ḏd.w	n	=f	zꜣi̯	jwi̯.t{t}	=f	jn	ḥr(,j)	smd,t	=f	nb.t	←
hiero	𓆓𓂧𓅱	𓈖	𓆑	𓊃𓅭𓀸	𓂻𓏏𓅱𓏏	𓆑	𓇋𓈖	𓇯𓏤	𓋴𓅓𓂧𓏏�	𓆑	𓎟𓏏	←
line count	[A.6]	[A.6]	[A.6]	[A.6]	[A.6]	[A.6]	[A.6]	[A.6]	[A.6]	[A.6]	[A.6]	←
translation	sagen	wegen (Grund, Zweck)	[Suffix Pron. sg.3.m.]	warten auf (jmdn./etwas)	kommen	[Suffix Pron. sg.3.m.]	seitens (jmds.)	befindlich über; befindlich auf; oberer	Semdet (Halbmonatsfest am 15. Tag des Monats)	[Suffix Pron. sg.3.m.]	irgendein	←
lemma	ḏd	n	=f	zꜣi̯	jwi̯	=f	jn	ḥr.j	Smd.t	=f	nb	←
AED ID	185810	78870	10050	126320	21930	10050	26660	108300	450536	10050	81660	←
part of speech	verb	preposition	pronoun	verb	verb	pronoun	preposition	adjective	entity_name	pronoun	adjective	←
name									artifact_name			←
number												←
voice	passive											←
genus	masculine							masculine			feminine	←
pronoun			personal_pronoun			personal_pronoun				personal_pronoun		←
numerus	singular			singular				singular	singular		singular	←
epitheton												←
morphology					t-morpheme							←
inflection	participle			imperative	infinitive							←
adjective								nisbe_adjective_preposition				←
particle												←
adverb												←
verbal class	verb_2-lit			verb_3-inf	verb_irr							←
status									st_pronominalis			←

Translation: one of whom is said: "Await his coming!" by him who is on any of his half-month jobs,

Credits

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero