This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec58-180-1 | oraec58-180-2 | oraec58-180-3 | oraec58-180-4 | oraec58-180-5 | oraec58-180-6 | oraec58-180-7 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | ꜥḥ{tjw}〈ꜣ〉 | tw | ḥr | ḥf(ꜣ),wt.pl | =k | jm.t.pl | =k | ← |
| hiero | 𓂚𓅂𓂡 | 𓏏𓅱 | 𓁷𓏤 | 𓎛𓆑𓏏𓅱𓆙𓏥 | 𓎡 | 𓏶𓐛𓏏𓏥 | 𓎡 | ← |
| line count | [56] | [56] | [57] | [57] | [57] | [57] | [57] | ← |
| translation | achthaben | du | in Hinsicht auf (Bezug) | Schlange | [Suffix Pron. sg.2.m.] | befindlich in (lokal) | [Suffix Pron. sg.2.m.] | ← |
| lemma | ꜥḥꜣ | tw | ḥr | ḥfꜣ.wt | =k | jm.j | =k | ← |
| AED ID | 39920 | 851182 | 107520 | 104360 | 10110 | 25130 | 10110 | ← |
| part of speech | verb | pronoun | preposition | substantive | pronoun | adjective | pronoun | ← |
| name | ← | |||||||
| number | ← | |||||||
| voice | ← | |||||||
| genus | feminine | ← | ||||||
| pronoun | personal_pronoun | personal_pronoun | personal_pronoun | ← | ||||
| numerus | singular | plural | plural | ← | ||||
| epitheton | ← | |||||||
| morphology | ← | |||||||
| inflection | imperative | ← | ||||||
| adjective | nisbe_adjective_preposition | ← | ||||||
| particle | ← | |||||||
| adverb | ← | |||||||
| verbal class | verb_3-lit | ← | ||||||
| status | st_pronominalis | st_pronominalis | ← |
Translation: "Hab acht vor deinen Schlangen, die in dir (dem Gott der Erde) sind -
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License