token | oraec6-330-1 | oraec6-330-2 | oraec6-330-3 | oraec6-330-4 | oraec6-330-5 | oraec6-330-6 | oraec6-330-7 | โ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
written form | db,t | n(,j.t) | t๊ฃf | n(,j) | qd,w | sk | psแธn | โ |
hiero | ๐ง๐๐๐ | ๐ | ๐๐๐ฟ๐ ฑ๐๐ฎ๐ | ๐ | ๐จ๐ก๐ฅ | ๐ด๐๐ก๐๐ฅ | ๐ท๐๐ | โ |
line count | [8.2] | [8.2] | [8.2] | [8.2] | [8.2] | [8.2] | [8.2] | โ |
translation | Ziegel | von [Genitiv] | Tรถpferofen | von [Genitiv] | Tรถpfer; Maurer; Bildner | Mehl | Tenne | โ |
lemma | แธb.t | n.j | t๊ฃf | n.j | qd.w | sk.j | psแธn | โ |
AED ID | 183120 | 850787 | 169480 | 850787 | 162500 | 146730 | 62550 | โ |
part of speech | substantive | adjective | substantive | adjective | substantive | substantive | substantive | โ |
name | โ | |||||||
number | โ | |||||||
voice | โ | |||||||
genus | feminine | feminine | masculine | masculine | masculine | masculine | โ | |
pronoun | โ | |||||||
numerus | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | โ |
epitheton | โ | |||||||
morphology | โ | |||||||
inflection | โ | |||||||
adjective | nisbe_adjective_preposition | nisbe_adjective_preposition | โ | |||||
particle | โ | |||||||
adverb | โ | |||||||
verbal class | โ | |||||||
status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_constructus | st_absolutus | โ |
Translation: Ziegel vom Ofen des Maurers, Mehl der Tenne.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License