This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec6-437-1 | oraec6-437-2 | oraec6-437-3 | oraec6-437-4 | oraec6-437-5 | oraec6-437-6 | oraec6-437-7 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | ḏrḏ | nṯr | ḥnꜥ | dmd.t.pl | =f | nb.t | ḥsꜣ | ← |
| hiero | 𓄔𓏤𓏥 | 𓊹𓅆 | 𓎛𓈖𓂝 | 𓋬𓂧𓏏𓏥 | 𓆑 | 𓎟𓏏 | 𓎛𓋴𓐟𓄿𓅱𓏊𓏥 | ← |
| line count | [10,4] | [10,4] | [10,4] | [10,4] | [10,4] | [10,4] | [10,4] | ← |
| translation | Blätter (der Bäume) | Gott | und (Koordination von Substantiv/-formen) | (sich) vereinigen | [Suffix Pron. sg.3.m.] | alle | Schleim; Teig (o. Ä.) | ← |
| lemma | ḏrḏ | nṯr | ḥnꜥ | dmḏ | =f | nb | ḥzꜣ | ← |
| AED ID | 185150 | 90260 | 850800 | 179420 | 10050 | 81660 | 109510 | ← |
| part of speech | substantive | substantive | preposition | verb | pronoun | adjective | substantive | ← |
| name | ← | |||||||
| number | ← | |||||||
| voice | ← | |||||||
| genus | masculine | feminine | feminine | masculine | ← | |||
| pronoun | personal_pronoun | ← | ||||||
| numerus | singular | singular | plural | plural | singular | ← | ||
| epitheton | ← | |||||||
| morphology | ← | |||||||
| inflection | relativeform | ← | ||||||
| adjective | ← | |||||||
| particle | ← | |||||||
| adverb | ← | |||||||
| verbal class | verb_3-lit | ← | ||||||
| status | st_constructus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: Gottesblätter und all ihre Beimengungen, Pflanzenschleim.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License