This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec69-60-1 | oraec69-60-2 | oraec69-60-3 | oraec69-60-4 | oraec69-60-5 | oraec69-60-6 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | ky-ḏd | ḥꜣḥꜣ | jb | pw | m | ḥꜣ,tj | ← |
| hiero | 𓎡𓇋𓇋𓆓𓂧 | 𓇉𓄿𓇉𓄿𓂐 | 𓄣𓏤 | 𓊪𓅱 | 𓅓 | 𓄂𓏏𓏭𓄣 | ← |
| line count | [101,3] | [101,3] | [101,4] | [101,4] | [101,4] | [101,4] | ← |
| translation | andere Lesart; weitere Mitteilung | [krankhafte Tätigkeit des Herzens] | Herz | [Zweitnomen (zweigliedriger NS)] | in | Herz | ← |
| lemma | ky-ḏd | ḥꜣḥꜣ | jb | pw | m | ḥꜣ.tj | ← |
| AED ID | 500002 | 101510 | 23290 | 851517 | 64360 | 100400 | ← |
| part of speech | substantive | verb | substantive | pronoun | preposition | substantive | ← |
| name | ← | ||||||
| number | ← | ||||||
| voice | active | ← | |||||
| genus | masculine | ← | |||||
| pronoun | demonstrative_pronoun | ← | |||||
| numerus | singular | singular | singular | ← | |||
| epitheton | ← | ||||||
| morphology | ← | ||||||
| inflection | suffixConjugation | ← | |||||
| adjective | ← | ||||||
| particle | ← | ||||||
| adverb | ← | ||||||
| verbal class | verb_caus_4-lit | ← | |||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: Anders gesagt: Das bedeutet, dass das $jb$-Herz als $ḥꜣ.tj$-Herz fließt (?).
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License