This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec7-168-1 | oraec7-168-2 | oraec7-168-3 | oraec7-168-4 | oraec7-168-5 | oraec7-168-6 | oraec7-168-7 | oraec7-168-8 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | w~⸮⸢b⸣?~q | sꜣ~tʾ~sꜣ~bw~j | ꜣ~y~ḏꜣ | ḥ~mꜥ~kꜣ~tw | r⸮⸢ʾ⸣?~pꜣ~y | pꜣ | wr | j~mꜥ~jꜣ | ← |
| hiero | [⯑] | 𓐟𓏤𓏏𓏐𓏒𓏥𓐟𓏤𓃀𓅱𓇋 | 𓄿𓇋𓇋𓍑𓄿𓂻 | 𓄑𓏛𓅓𓂝𓎡𓄿𓏏𓅱𓀀 | 𓂋𓏤𓅯𓄿𓇋𓇋𓅆 | 𓅯𓄿 | 𓅨𓂋 | 𓇋𓀁𓅓𓂝𓇋𓄿𓅆 | ← |
| line count | [7.6 (= alt 11.6)] | [7.6 (= alt 11.6)] | [7.7 (= alt 11.7)] | [7.7 (= alt 11.7)] | [7.7 (= alt 11.7)] | [7.7 (= alt 11.7)] | [7.7 (= alt 11.7)] | [7.7 (= alt 11.7)] | ← |
| translation | der [Artikel sg.m.] | der Große | ← | ||||||
| lemma | pꜣ | wr | ← | ||||||
| AED ID | 851446 | 47280 | ← | ||||||
| part of speech | pronoun | substantive | ← | ||||||
| name | ← | ||||||||
| number | ← | ||||||||
| voice | ← | ||||||||
| genus | masculine | ← | |||||||
| pronoun | demonstrative_pronoun | ← | |||||||
| numerus | singular | ← | |||||||
| epitheton | ← | ||||||||
| morphology | ← | ||||||||
| inflection | ← | ||||||||
| adjective | ← | ||||||||
| particle | ← | ||||||||
| adverb | ← | ||||||||
| verbal class | ← | ||||||||
| status | st_absolutus | ← |
Translation: $wbq stsbj yḏ ḥmkt rpy$, der Große, $jmj$!
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License