oraec720

Digital edition of oraec720 (for metadata and credits check oraec720)

ḏ(d)-mdw

j:(n)ḏ ḥr =⸢k⸣ [Ppy] [pw] [štꜣ] [s,t.pl]

[pri̯] ḥww,t =[k] nfr.t m qbḥ(,w)

⸢ḥwi̯.n⸣ =(j) [jtj] [ꜣz]ḫ.n =(j) bd,t jri̯.n =j rnp.w,t =k jm

ꜥnḫ =k r =k

ḥmi̯ r =k Ppy pw

sḫm ḫm.tj ski̯[.w]

[n] mꜣꜣ =f ṯ[w] [_].⸢jw⸣pl

wr =wj ⸢nn⸣ mꜣ.n ḥr =j

ꜥꜣ =wj nn mꜣ.n jr(,t).du =(j)

jwi̯ jt(j) =(j) bꜣ snḥ šnj m nḏ-[jt(j)≡f]

[sw]t ꜥḥꜥ m ⸢Ḥr,w⸣ tp jḫm,t sn,t.du =[f] [jr] [gs] =[f] [(Ꜣ)s,t] [ḥnꜥ] [Nb,t-ḥw,t]

[ṯzi̯] [ṯw] Ppy pw jnq n =k qs.pl =k sꜣq n =k ꜥ,t.pl =k

ṯzi̯ ṯw Ppy pw šzp.n =k tp =k

jṯi̯ n =k =k jr jb =k

fꜣi̯ ḥr =k dgi̯ n msḫn,[t] mʾw,t =k jri̯.t prj =k sk ṯw m [ꜥr,t].du n,j Zmr,w

šwi̯ Šw j:dr =f znb,t.pl sḥri̯ =f zn[b,t.pl] [m] [ḏr] [Ppy] [pw] ḫnt(,j) s,t.pl

jn [r] =[f] [n] [dr.n] =(j) [ṯn] [n] [sḥri̯.n] =(j) [ṯn] m ḏr Ppy pw ḫnt(,j) s,t.pl

fd Wng fd pj,j.w fd.t ḥms.w,t fd jwn,w(j).w j:[dr] =sn z[n]b,t.pl sḥri̯ =sn zn[b,t].pl m ḏr =k Ppy pw ḫnt(,j) s,t.pl

jhj zp 4

hꜣ Ppy pw

ꜥbš =k m pr-dšr pz(n) =k m pr-⸢šnꜥ⸣ qmḥ,w =k m pr-šnꜥ ḫꜣ =k m ḫꜣ =k m ḥ(n)q,[t] ⸢ḫꜣ⸣ =⸢k⸣ 〈m〉 (j)ḫ,t nb(.t) bn(j).t ḫꜣ =k [m] [...] [ḫꜣ] =[k] [m] ꜥꜣ,t.pl nb(.t) ḫꜣ =k m ḥbs nb ḫꜣ =k m jḥ ḫꜣ =k m ꜣpd ḫꜣ =k m (j)ḫ,t nb(.t) ḥtm ṯw m nṯr ꜣḫ =k ⸢ḫnt⸣ ꜣḫ.pl sḫm =[k] [ḫnt] ꜥnḫ.w

jmi̯ wn nn n =k

jr,t-Ḥr,w ḫr =k

ḥw n =k s(j) nḫḫ.tj [_].[t]⸢j⸣ j:šm =k r ꜣḫ,t ḫnt Jḫm.w-sk ḫrp =⸢k⸣ [jr(,j)].w pḏ,w