oraec74-10

token	oraec74-10-1	oraec74-10-2	oraec74-10-3	oraec74-10-4	oraec74-10-5	oraec74-10-6	oraec74-10-7	oraec74-10-8	←
written form	sḏm	=f	spr.ṱ	=k	m-ḏꜣy	dwꜣ{.ṱ}	=k	sw	←
hiero	𓄔𓅓𓅱𓏭𓏛𓀁	𓆑	𓄭𓂋𓅱𓏭𓂻𓏭𓄑𓀁𓏏𓅱	𓎡	𓅓𓂞𓄿𓇋𓇋	𓇼𓄿𓅱𓅱𓀢𓀁𓏏𓅱	𓎡	𓇓𓅱	←
line count	[1,5]	[1,5]	[1,5]	[1,5]	[1,5]	[1,6]	[1,6]	[1,6]	←
translation	Bitten erhören	[Suffix Pron. sg.3.m.]	Bitte; Gesuch	[Suffix Pron. sg.2.m.]	[Temporalis]	preisen	[Suffix Pron. sg.2.m.]	ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]	←
lemma	sḏm	=f	spr.t	=k	m-ḏr	dwꜣ	=k	sw	←
AED ID	150560	10050	132870	10110	855159	854584	10110	129490	←
part of speech	verb	pronoun	substantive	pronoun	particle	verb	pronoun	pronoun	←
name									←
number									←
voice	active					active			←
genus									←
pronoun		personal_pronoun		personal_pronoun			personal_pronoun	personal_pronoun	←
numerus			singular						←
epitheton									←
morphology									←
inflection	suffixConjugation					suffixConjugation			←
adjective									←
particle									←
adverb									←
verbal class	verb_3-lit					verb_3-lit			←
status			st_pronominalis						←

Translation: Möge sie deine Bitte erhören, wenn du sie preist!

Credits

Responsible: Lutz Popko

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero