oraec778-47

token	oraec778-47-1	oraec778-47-2	oraec778-47-3	oraec778-47-4	oraec778-47-5	oraec778-47-6	oraec778-47-7	←
written form	[sntr]	[⸮tp,j?]	[jw]ꜣ.pl	wnḏw.pl	ꜣpd,w	m	sbi̯-[n-sḏ,t]	←
hiero								←
line count	[x+5,2]	[x+5,2]	[x+5,2]	[x+5,3]	[x+5,3]	[x+5,3]	[x+5,3]	←
translation	Weihrauch	das Erste (feines Salböl)	Langhornrind	[ein Kurzhornrind]	Geflügel (koll.)	[Präposition]	Brandopfer	←
lemma	snṯr	tp.jt	jwꜣ	wnḏ.w	ꜣpd	m	zb-n-sḏ.t	←
AED ID	138670	170960	22160	47200	107	64360	852379	←
part of speech	substantive	substantive	substantive	substantive	substantive	preposition	substantive	←
name								←
number								←
voice								←
genus	masculine	feminine	masculine	masculine	masculine			←
pronoun								←
numerus	singular	singular	singular	singular	singular		singular	←
epitheton								←
morphology								←
inflection								←
adjective								←
particle								←
adverb								←
verbal class								←
status	st_absolutus	st_absolutus	st_absolutus	st_absolutus	st_absolutus		st_absolutus	←

Translation: [Weihrauch und feines Salböl, Lang]hornrinder und Kurzhornrinder, (sowie) Geflügel sind das [Brand]opfer.

Credits

Responsible: Peter Dils

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero