token | oraec82-80-1 | oraec82-80-2 | oraec82-80-3 | oraec82-80-4 | oraec82-80-5 | oraec82-80-6 | oraec82-80-7 | β |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
written form | sn,nw | n(,j) | nswt | m | nαΈ | αΈ₯r | rn | β |
hiero | π’πππ ± | π | ππππ² | π | πππ©π | π·π€ | ππ | β |
line count | [I.b.5] | [I.b.5] | [I.b.5] | [I.b.5] | [I.b.5] | [I.b.5] | [I.b.5] | β |
translation | Zweiter | von [Genitiv] | KΓΆnig | [PrΓ€position] | den Namen jemandes nennen | in Hinsicht auf (Bezug) | Name | β |
lemma | sn.nw | n.j | nswt | m | nαΈ | αΈ₯r | rn | β |
AED ID | 550359 | 850787 | 88040 | 64360 | 90910 | 107520 | 94700 | β |
part of speech | substantive | adjective | substantive | preposition | verb | preposition | substantive | β |
name | β | |||||||
number | β | |||||||
voice | β | |||||||
genus | masculine | masculine | masculine | β | ||||
pronoun | β | |||||||
numerus | singular | singular | singular | singular | β | |||
epitheton | β | |||||||
morphology | β | |||||||
inflection | infinitive | β | ||||||
adjective | nisbe_adjective_preposition | β | ||||||
particle | β | |||||||
adverb | β | |||||||
verbal class | verb_2-lit | β | ||||||
status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | β |
Translation: the second of the king in being greeted by name,
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License