oraec82-99

token	oraec82-99-1	oraec82-99-2	oraec82-99-3	oraec82-99-4	oraec82-99-5	oraec82-99-6	oraec82-99-7	oraec82-99-8	oraec82-99-9	oraec82-99-10	oraec82-99-11	←
written form	ṯni̯.n	nṯr	ḫnt	ḥḥ.pl	m	z	mnḫ	rḫ.n	=f	rn	=f	←
hiero	𓍿𓈖𓈖	𓊹𓀭	𓏃𓈖𓏏	𓁨𓁨𓁨	𓅓	𓊃𓏤𓀀	𓏠𓈖𓐍𓍊𓏛	𓂋𓐍𓈖	𓆑	𓂋𓈖	𓆑	←
line count	[I.b.9]	[I.b.9]	[I.b.9]	[I.b.9]	[I.b.9]	[I.b.9]	[I.b.9]	[I.b.9]	[I.b.9]	[I.b.9]	[I.b.9]	←
translation	auszeichnen	Gott	[Präposition]	Million	als (etwas sein)	Mann	trefflich; vorzüglich	kennen	[Suffix Pron. sg.3.m.]	Name	[Suffix Pron. sg.3.m.]	←
lemma	ṯni̯	nṯr	ḫnt	ḥḥ	m	z	mnḫ	rḫ	=f	rn	=f	←
AED ID	175750	90260	850802	109250	64360	125010	400110	95620	10050	94700	10050	←
part of speech	verb	substantive	preposition	substantive	preposition	substantive	adjective	verb	pronoun	substantive	pronoun	←
name												←
number												←
voice												←
genus	masculine	masculine				masculine	masculine	masculine				←
pronoun									personal_pronoun		personal_pronoun	←
numerus	singular	singular		plural		singular	singular	singular		singular		←
epitheton												←
morphology												←
inflection	relativeform							relativeform				←
adjective												←
particle												←
adverb												←
verbal class	verb_3-inf							verb_2-lit				←
status		st_absolutus		st_absolutus		st_absolutus				st_pronominalis		←

Translation: one whom god promoted before millions as an efficient man whose name he knew,

Credits

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero