This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec84-20-1 | oraec84-20-2 | oraec84-20-3 | oraec84-20-4 | oraec84-20-5 | oraec84-20-6 | oraec84-20-7 | oraec84-20-8 | oraec84-20-9 | oraec84-20-10 | oraec84-20-11 | oraec84-20-12 | oraec84-20-13 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | bꜣ~qꜣ | snṯr | [...] | ḏꜣ | [...] | ṯꜣ[__] | [...] | [_]~rʾ | [__]nw | [...] | ⸮[n]fr? | ḫꜣy[_] | [...] | ← |
| hiero | ← | |||||||||||||
| line count | [Vso 8,7] | [Vso 8,7] | [Vso 8,8] | [Vso 8,9] | [Vso 8,9] | [Vso 8,10] | [Vso 8,10] | [Vso 8,10] | ← | |||||
| translation | Moringa-Baum-Öl (Behenöl) | Weihrauch | schön sein | ← | ||||||||||
| lemma | bꜣq | snṯr | nfr | ← | ||||||||||
| AED ID | 53720 | 138670 | 854519 | ← | ||||||||||
| part of speech | substantive | substantive | verb | ← | ||||||||||
| name | ← | |||||||||||||
| number | ← | |||||||||||||
| voice | ← | |||||||||||||
| genus | masculine | masculine | ← | |||||||||||
| pronoun | ← | |||||||||||||
| numerus | singular | singular | ← | |||||||||||
| epitheton | ← | |||||||||||||
| morphology | ← | |||||||||||||
| inflection | ← | |||||||||||||
| adjective | ← | |||||||||||||
| particle | ← | |||||||||||||
| adverb | ← | |||||||||||||
| verbal class | verb_3-lit | ← | ||||||||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: Moringa-Öl, Weihrauch [... ... ... ... ...] [... ... ... ... ...] [... ... ...] schön (?) [... ... ...]
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License