token | oraec878-37-1 | oraec878-37-2 | oraec878-37-3 | oraec878-37-4 | oraec878-37-5 | oraec878-37-6 | oraec878-37-7 | ← |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
written form | sḏfꜣ.w | ꜣḫ | pw | m | wnn | mꜣꜥ | šs-mꜣꜥ | ← |
hiero | ← | |||||||
line count | [19] | [19] | [19] | [19] | [19] | [19] | [19] | ← |
translation | speisen, versorgen | Ach-Geist, Verklärter | [im Nominalsatz] | in (Freude), als (Gekochtes) [Zustand,Weise] | sein, vorhanden sein, etw. werden | richtig, wahrhaftig | etwas wirklich Treffliches | ← |
lemma | sḏfꜣ | ꜣḫ | pw | m | wnn | mꜣꜥ | šs-mꜣꜥ | ← |
AED ID | 150510 | 203 | 851517 | 64360 | 46050 | 500218 | 851592 | ← |
part of speech | verb | substantive | pronoun | preposition | verb | adverb | substantive | ← |
name | ← | |||||||
number | ← | |||||||
voice | ← | |||||||
genus | ← | |||||||
pronoun | demonstrative_pronoun | ← | ||||||
numerus | substantive_masc | ← | ||||||
epitheton | ← | |||||||
morphology | ← | |||||||
inflection | ← | |||||||
adjective | ← | |||||||
particle | ← | |||||||
adverb | ← | |||||||
verbal class | verb_caus_3-lit | verb_2-gem | ← | |||||
status | ← |
Translation: Dies ist die Ernährung eines "Verklärten" in wahrhaftiger Existenz, nützlich erwiesen.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License