This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec887-2-1 | oraec887-2-2 | oraec887-2-3 | oraec887-2-4 | oraec887-2-5 | oraec887-2-6 | oraec887-2-7 | oraec887-2-8 | oraec887-2-9 | oraec887-2-10 | oraec887-2-11 | oraec887-2-12 | oraec887-2-13 | oraec887-2-14 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | bꜣ | ḫꜣ | mꜣs,t | ḫꜣ | ꜣṯ,t | ḫꜣ | wrs | ḫꜣ | ḏsr | ḫꜣ | ḥꜣ-ḫt | ḫꜣ | hn | ḫꜣ | ← |
| hiero | 𓃀𓄇� | 𓆼 | 𓌳𓋴𓏏� | 𓆼 | 𓄿𓍿𓏏� | 𓆼 | 𓅨𓂋𓋴� | 𓆼 | 𓂦𓂋𓊌 | 𓆼 | 𓇉𓆱𓊌 | 𓆼 | 𓉔𓈖𓊌 | 𓆼 | ← |
| line count | [x+1.1] | [x+1.1] | [x+1.2] | [x+1.2] | [x+1.3] | [x+1.3] | [x+1.4] | [x+1.4] | [x+1.5] | [x+1.5] | [x+1.6] | [x+1.6] | [x+1.7] | [x+1.7] | ← |
| translation | Leopardenfellschurz | tausend | Fellgewand (?); knielanger Schurz (?) | tausend | Bett | tausend | Kopfstütze | tausend | [ein Möbel] | tausend | Holztruhe | tausend | Kasten | tausend | ← |
| lemma | bꜣ | ḫꜣ | mꜣs.t | ḫꜣ | ꜣṯ.t | ḫꜣ | wrs | ḫꜣ | ḏsr | ḫꜣ | ḥꜣ-ḫt | ḫꜣ | hnw | ḫꜣ | ← |
| AED ID | 52880 | 113110 | 67380 | 113110 | 334 | 113110 | 48090 | 113110 | 185540 | 113110 | 100610 | 113110 | 98560 | 113110 | ← |
| part of speech | substantive | substantive | substantive | substantive | substantive | substantive | substantive | substantive | substantive | substantive | substantive | substantive | substantive | substantive | ← |
| name | ← | ||||||||||||||
| number | ← | ||||||||||||||
| voice | ← | ||||||||||||||
| genus | masculine | masculine | feminine | masculine | feminine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | ← | |
| pronoun | ← | ||||||||||||||
| numerus | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | ← |
| epitheton | ← | ||||||||||||||
| morphology | ← | ||||||||||||||
| inflection | ← | ||||||||||||||
| adjective | ← | ||||||||||||||
| particle | ← | ||||||||||||||
| adverb | ← | ||||||||||||||
| verbal class | ← | ||||||||||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: Leopardenfellschurz - tausend, Maset-Fellgewand - tausend, Bett - tausend, Kopfstütze - tausend, Djeser-Möbel - tausend, Holztruhe - tausend, Hen-Kasten - tausend;
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License