This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec10-214-1 | oraec10-214-2 | oraec10-214-3 | oraec10-214-4 | oraec10-214-5 | oraec10-214-6 | oraec10-214-7 | β |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | wbn | =s | αΈ₯r | dhn,t | =k | m | jmn,t | β |
| hiero | π ±πππ³π | π΄ | π·π€ | ππππΏππΉπΉπΉ | π‘ | π | ππππ€π₯ | β |
| line count | x+5,6 | x+5,6 | x+5,6 | x+5,6 | x+5,6 | x+5,6 | x+5,6 | β |
| translation | scheinen; aufgehen; herauskommen | [Suffix Pron.sg.3.f.] | auf; ΓΌber; vor; hinter; [lokal] | Stirn | [Suffix Pron. sg.2.m.] | in; zu; an; aus; [lokal] | rechte Seite | β |
| lemma | wbn | =s | αΈ₯r | dhn.t | =k | m | jmn.t | β |
| AED ID | 854500 | 10090 | 107520 | 180320 | 10110 | 64360 | 26140 | β |
| part of speech | verb | pronoun | preposition | substantive | pronoun | preposition | substantive | β |
| name | β | |||||||
| number | β | |||||||
| voice | β | |||||||
| genus | feminine | feminine | β | |||||
| pronoun | personal_pronoun | personal_pronoun | β | |||||
| numerus | singular | singular | β | |||||
| epitheton | β | |||||||
| morphology | β | |||||||
| inflection | β | |||||||
| adjective | β | |||||||
| particle | β | |||||||
| adverb | β | |||||||
| verbal class | verb_3-lit | β | ||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | β |
Translation: Sie geht auf an deiner Stirn im Westen (=rechts).
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License