oraec102

Digital edition of oraec102 (for metadata and credits check oraec102)

[...] zẖꜣ,w Pꜣj-bꜣj~sꜣ ḥr swḏꜣ jb n nb =f zẖꜣ,w Jmn-m-jp,t

m ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-(s)nb

hꜣb pw r rḏi̯.t rḫ [pꜣy] =j nb

ky swḏꜣ-jb n pꜣy =j nb r-n,tj

tw≡j spr.kwj r Pr-Rꜥ-msi̯-sw-mri̯-Jmn-ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb)

gmi̯ =〈j〉 sw m-šs [jqr] [zp-2]

spꜣ[,t] nfr.t nn mj,tt =st m snnj(t) n Wꜣs,t

jn [Rꜥ] [grg] [sw] ḏs =f pꜣ ẖnw nḏm ꜥnḫ

tꜣy =f sḫ,t mḥ.tj m b(w)-nb{.t}-nfr

sw ⸮〈mḥ〉? m ḥw.pl kꜣ.pl rꜥ-nb

nꜣy =f mꜥ~ḥw~ḏꜣ~jrʾ~[tj] ⸢m⸣ rm.w

nꜣy =f š.w.pl m ꜣpd.w

nꜣy =f ḥsbp.t (ḥr) ꜣḫꜣḫ m sm.w

tꜣ [j]ꜣds m mḥ [1] gs

pꜣ jdn~rʾ~gꜣ mj dp(,t) bj,t m ꜣḥ,t mꜣ~qꜣ~qꜣ

nꜣy =f šnw,t mḥ m jt ḥr b,tj

st (ḥr) tkn r ḥr(,t)

ḥḏ.w jꜣq.t n nꜣ tʾ~rʾ ꜥb.w n tꜣ dd

jwn~hꜣ~mꜣꜣ dpḥ.w ḏd~[t]w d(ꜣ)b n ꜥ,t-ḫt

jrp.w nḏm n Kꜣ.pl-n-Km,t jw =((w)) (ḥr) jṯi̯ bj,t

wḏ(j) dšr{.t} n mr n [ẖnw] 〈ꜥnḫ〉 ⸢m⸣ sšnj

bꜣ~⸮d?j~jn n hꜣ~jrʾ bꜣ~jrʾ~y šbn ḥr bꜣ~gꜣ [__]n n pw~hꜣ~jrʾ~tj

ꜥdw ⸢n⸣ ḫ_-n-Bꜥ~jrʾ hꜣ~wꜣ~ṯꜣ~nꜣ n ḥꜣ,t [pꜣ]-[d(ꜣ)b.w]-n-ꜥꜣ-nḫṱ

Pꜣ-š-Ḥr ẖr.j ḥmꜣmy

Pꜣ-ḥw~jrʾ ẖr.j ḥsmn

nꜣy =[f] [ꜥḥꜥ.w] ḥr wḏi̯ mnjw

pꜣ 〈ḥw.pl〉 kꜣ.pl jm =f rꜥ-nb

ršw,t ḥmsi̯.ṱ m-ẖnw =f

nn ḏd.w n =f [ḥ]ꜣ~n.pl~rʾ

šrj.w jm =st mj ꜥꜣ.yw

my n jri̯.y =n n =f nꜣy =f ḥ(ꜣ)b.w n.w p,t ḥnꜥ nꜣy =f tp{.j}-trj

jwi̯.t n =f Pꜣ-ṯwfj m mnḥ Pꜣ-š-Ḥr m jsj

sꜣ~bꜣ~jrʾ [n] [ꜥ,t]-ḫt mꜣḥ.w n nꜣ kꜣm.w

[...] pꜣ ꜣpd.w m qbḥ rhꜣn =f ⸢ḥr⸣ [...]

pꜣ ym m bꜣ~gꜣ ḥr ꜥdw 〈ḫrp〉 n =f pḥ.ww =sn

nꜣ rnn.w n ꜥꜣ-nḫṱ m wnḫ.w rꜥ-nb

bꜣq nḏm r ḏꜣḏꜣ =sn 〈jw〉 =〈sn〉 m nbtj n-mꜣw,t jw =sn ꜥḥꜥ r-gs sbꜣ =sn

ḏr,t =sn hꜣn m dby,t m wꜣḏ,t n Pr-Ḥw,t-Ḥr mꜥḥ n Pꜣ-Ḥw~jrʾ hrw ꜥq,y n Wsr-Mꜣꜥ,t-Rꜥ-stp-n-Rꜥ ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) Mntjw-m-tꜣ,du dwꜣ,w ḥ(ꜣ)b kꜣ-ḥr-kꜣ jw z nb tw(t) 2.nw =f ḥr ḏd nꜣy =sn spr.w

srm,t nḏm n ꜥꜣ-nḫṱ

nꜣy =f db,yt mj šꜣꜥ.w

nꜣy =f ḫj~wꜣ~wꜣ mj dp(,t) jnw ḥr jṯi̯ bj,t

ḥ(n)q,t Qdj n tꜣ mnj,t jrp.w n nꜣ kꜣm

sgnn nḏm n sꜣ~gꜣ~bꜣ~y~nꜣ mꜣḥ.w n tꜣ dd

ḥs.y(t).pl nḏm n ꜥꜣ-nḫṱ m sbꜣ n Ḥw,t-kꜣ-Ptḥ

ḥmsi̯ nḏm jb tw wstn nn ktkt r =s Wsr-Mꜣꜥ,t-Rꜥ-stp-n-Rꜥ ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) Mntjw-m-tꜣ,wj Rꜥ-msi̯-sw-mri̯-[Jm]n-ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb)-pꜣ-nṯr

grḥ [...]