oraec11-131

token oraec11-131-1 ←
written form rr-sw-r-ḥr(,j){n}-tp-Šmꜥ,w-Mḥ,w ←
hiero 𓂋𓂋𓏏𓀗𓀉𓇓𓅱𓂋𓁷𓏤𓀗𓈖𓁶𓏤𓇗𓂝𓇇𓏏𓀗𓊖 ←
line count [6,6] ←
translation der sich selbst zum Oberhaupt von Ober- und Unterägypten aufzog (Osiris) ←
lemma rnn-sw-r-ḥr.j-tp-Šmꜥ.w-Mḥ.w ←
AED ID 858940 ←
part of speech epitheton_title ←
name ←
number ←
voice ←
genus ←
pronoun ←
numerus ←
epitheton epith_god ←
morphology ←
inflection ←
adjective ←
particle ←
adverb ←
verbal class ←
status ←

Translation: "'Der sich (selbst) aufzog zum Oberhaupt von Ober- (und) Unterägypten'!"

Credits

Responsible: Frank Feder

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License