This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec11-171-1 | oraec11-171-2 | oraec11-171-3 | oraec11-171-4 | oraec11-171-5 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | jnk | js | rḫ.kw | ḥnꜥ | tꜣ,tj-sꜣb | ← |
| hiero | 𓏌𓁐𓎡 | 𓇋𓋴 | 𓂋𓐍𓏛𓎡𓅱𓁐 | 𓎛𓈖𓂝 | 𓉪𓃥 | ← |
| line count | [7,20] | [7,20] | [7,20] | [7,20] | [7,20] | ← |
| translation | ich [Selbst. Pron. sg.1.c] | [Partikel] | kennen | zusammen mit | Wesir | ← |
| lemma | jnk | js | rḫ | ḥnꜥ | tꜣ.tj-zꜣb | ← |
| AED ID | 27940 | 31130 | 95620 | 850800 | 854671 | ← |
| part of speech | pronoun | particle | verb | preposition | epitheton_title | ← |
| name | ← | |||||
| number | ← | |||||
| voice | ← | |||||
| genus | commonGender | ← | ||||
| pronoun | personal_pronoun | ← | ||||
| numerus | singular | ← | ||||
| epitheton | epith_god | ← | ||||
| morphology | ← | |||||
| inflection | pseudoParticiple | ← | ||||
| adjective | ← | |||||
| particle | ← | |||||
| adverb | ← | |||||
| verbal class | verb_2-lit | ← | ||||
| status | ← |
Translation: "(Denn) ich bin ja bekannt mit dem Wezir!"
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License