This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec115-77-1 | oraec115-77-2 | oraec115-77-3 | oraec115-77-4 | oraec115-77-5 | oraec115-77-6 | oraec115-77-7 | oraec115-77-8 | β |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | sqd | 120 | jm | =s | m | stp,w | n(,j) | Km,t | β |
| hiero | π΄πͺπ§οΏ½π | π’ππ | ππ | π΄ | π | π΄ππͺπ ±ππ | π | ππ ππ | β |
| line count | [93] | [93] | [93] | [93] | [94] | [94] | [94] | [94] | β |
| translation | Schiffer | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und BrΓΌche) in Ziffernschreibung] | in | sie [pron. suff. 3. fem. sg.] | als (etwas sein) | Auserlesenes | von [Genitiv] | Das Schwarze Land (Γgypten) | β |
| lemma | sqd | 1...n | m | =s | m | stp.w | n.j | Km.t | β |
| AED ID | 146280 | 850814 | 64360 | 10090 | 64360 | 148170 | 850787 | 164430 | β |
| part of speech | substantive | numeral | preposition | pronoun | preposition | substantive | adjective | entity_name | β |
| name | place_name | β | |||||||
| number | cardinal | β | |||||||
| voice | β | ||||||||
| genus | masculine | masculine | β | ||||||
| pronoun | personal_pronoun | β | |||||||
| numerus | singular | singular | singular | β | |||||
| epitheton | β | ||||||||
| morphology | β | ||||||||
| inflection | β | ||||||||
| adjective | nisbe_adjective_preposition | β | |||||||
| particle | β | ||||||||
| adverb | β | ||||||||
| verbal class | β | ||||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | β |
Translation: 120 Seeleute waren auf ihm von den Besten Γgyptens.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License