This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec116-164-1 | oraec116-164-2 | oraec116-164-3 | oraec116-164-4 | oraec116-164-5 | oraec116-164-6 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | [...] | [ḥt]p,t | qmꜣm | ḏf | [...] | nb-ꜣw,t-jb | ← |
| hiero | [⯑] | 𓈎𓌳𓄿𓅓𓌙𓅯𓏛 | [⯑] | 𓎟𓄫𓅱𓏏𓄣𓏤𓏛𓏥 | ← | ||
| line count | [Frg. 27,2] | [Frg. 27,2] | [Frg. 27,2] | [Frg. 27,3] | ← | ||
| translation | [ein Brot] | Schöpfer | Nahrung; Speise | Herr der Freude | ← | ||
| lemma | ḥtp.t | qmꜣ | ḏfꜣ | nb-ꜣw.t-jb | ← | ||
| AED ID | 111400 | 160580 | 183850 | 550223 | ← | ||
| part of speech | substantive | substantive | substantive | epitheton_title | ← | ||
| name | ← | ||||||
| number | ← | ||||||
| voice | ← | ||||||
| genus | feminine | masculine | ← | ||||
| pronoun | ← | ||||||
| numerus | singular | singular | singular | ← | |||
| epitheton | epith_god | ← | |||||
| morphology | ← | ||||||
| inflection | ← | ||||||
| adjective | ← | ||||||
| particle | ← | ||||||
| adverb | ← | ||||||
| verbal class | ← | ||||||
| status | st_absolutus | st_constructus | st_absolutus | ← |
Translation: [---] [Opferbr]ot(e), Schöpfer der Nahrung [---] Herr der Herzensfreude.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License