oraec12-147

token oraec12-147-1 oraec12-147-2 oraec12-147-3 oraec12-147-4 oraec12-147-5 โ†
written form แธซr jr mdw-n-ลก jsr pw โ†
hiero ๐“๐“‚‹ ๐“‡‹๐“‚‹ ๐“Œƒ๐“ค๐“†ฑ๐“ˆ–๐“ˆ™๐“ˆ‡๐“ค๐“ˆ— ๐“‡‹๐“‹ด๐“‚‹๐“†ญ ๐“Šช๐“…ฑ โ†
line count [x+11,4] [x+11,4] [x+11,4] [x+11,4] [x+11,4] โ†
translation aber was anbetrifft (vorangestellt zur Betonung eines Satzgliedes) Stab des Sees Tamariske [Zweitnomen (zweigliedriger NS)] โ†
lemma แธซr jr mdw-n-ลก jzr pw โ†
AED ID 119600 851427 858539 31610 851517 โ†
part of speech particle preposition epitheton_title substantive pronoun โ†
name โ†
number โ†
voice โ†
genus masculine โ†
pronoun demonstrative_pronoun โ†
numerus singular โ†
epitheton epith_god โ†
morphology โ†
inflection โ†
adjective โ†
particle particle_nonenclitic โ†
adverb โ†
verbal class โ†
status st_absolutus โ†

Translation: Der 'Stab vom See' aber, das ist eine Tamariske.

Credits

Responsible: Frank Feder

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License