token | oraec153-46-1 | oraec153-46-2 | oraec153-46-3 | oraec153-46-4 | ← |
---|---|---|---|---|---|
written form | j | ḏdi̯.tj | m | Ḏd-ḥr,(j)t | ← |
hiero | 𓇋𓀀 | 𓊽𓊽𓍘 | 𓅓 | 𓊽𓊽𓁷𓂋𓏏𓇯 | ← |
line count | [x+3,6] | [x+3,6] | [x+3,6] | [x+3,6] | ← |
translation | [Interjektion] | dauern | in | Das obere Djed(et) (mythischer Ort) | ← |
lemma | j | ḏdi̯ | m | Ḏd.w(t)-ḥr.j(t) | ← |
AED ID | 20030 | 854593 | 64360 | 853349 | ← |
part of speech | interjection | verb | preposition | entity_name | ← |
name | place_name | ← | |||
number | ← | ||||
voice | ← | ||||
genus | masculine | ← | |||
pronoun | ← | ||||
numerus | singular | ← | |||
epitheton | ← | ||||
morphology | ← | ||||
inflection | pseudoParticiple | ← | |||
adjective | ← | ||||
particle | ← | ||||
adverb | ← | ||||
verbal class | verb_3-inf | ← | |||
status | ← |
Translation: "Oh, du dauerst im oberen (himmlischen?) Djed!"
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License