oraec18-157

token oraec18-157-1 oraec18-157-2 oraec18-157-3 oraec18-157-4 oraec18-157-5 oraec18-157-6 oraec18-157-7 oraec18-157-8 oraec18-157-9 oraec18-157-10 oraec18-157-11 โ†
written form jr tms sp,t.du =fj dลกr sp,t.du =f(j) pw mj jrtjw tms,t โ†
hiero ๐“‡‹๐“‚‹ ๐“๐“…“๐“‹ด๐“ž๐“› ๐“‹ด๐“Šช๐“๐“‚ ๐“†‘๐“ญ ๐“‚ง๐“ˆ™๐“‚‹๐“€— ๐“‹ด๐“Šช๐“๐“‚ ๐“†‘ ๐“Šช๐“…ฑ ๐“‡๐“‡‹ ๐“‡‹๐“น๐“…‚๐“ˆ’๐“ฅ ๐“๐“…“๐“‹ด๐“๐“ž๐“†ญ๐“†ฑ๐“ˆ’๐“ฅ โ†
line count [14.12] [14.12] [14.13] [14.13] [14.13] [14.13] [14.13] [14.13] [14.13] [14.13] [14.13] โ†
translation was anbetrifft (vorangestellt zur Betonung eines Satzgliedes) rot sein Rand [Suffix Pron. sg.3.m. nach Dual] rot sein Rand [Suffix Pron. sg.3.m. nach Dual] [Zweitnomen (zweigliedriger NS)] wie Beschaffenheit; Farbe [Pflanze] โ†
lemma jr แนฏms sp.t =fj dลกr sp.t =fj pw mj jrt.w แนฏms.t โ†
AED ID 851427 175540 132440 10060 180690 132440 10060 851517 850796 30010 863012 โ†
part of speech preposition verb substantive pronoun verb substantive pronoun pronoun preposition substantive substantive โ†
name โ†
number โ†
voice active active โ†
genus feminine โ†
pronoun personal_pronoun personal_pronoun demonstrative_pronoun โ†
numerus dual dual singular singular โ†
epitheton โ†
morphology โ†
inflection suffixConjugation suffixConjugation โ†
adjective โ†
particle โ†
adverb โ†
verbal class verb_3-lit โ†
status st_pronominalis st_pronominalis st_constructus st_absolutus โ†

Translation: 

Credits

Responsible: Peter Dils

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License