This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec21-474-1 | oraec21-474-2 | oraec21-474-3 | oraec21-474-4 | oraec21-474-5 | oraec21-474-6 | oraec21-474-7 | oraec21-474-8 | oraec21-474-9 | oraec21-474-10 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | [...] | mj | __nw | ⸮⸢ꜥd⸣? | [...] | [___] | =sn | sp | ḥꜣq[.w] | [...] | ← |
| hiero | 𓏇𓇋 | [⯑] | 𓎙𓂧 | 𓋴𓈖𓏥 | 𓊃𓊗𓊪 | [⯑] | ← | ||||
| line count | [14, 9] | [14, 9] | [14, 9] | [14, 10] | [14, 10] | [14, 10] | [14, 10] | ← | |||
| translation | wie | [Suffix Pron. pl.3.c.] | Fall | erbeuten | ← | ||||||
| lemma | mj | =sn | zp | ḥꜣq | ← | ||||||
| AED ID | 850796 | 10100 | 854543 | 101520 | ← | ||||||
| part of speech | preposition | pronoun | substantive | verb | ← | ||||||
| name | ← | ||||||||||
| number | ← | ||||||||||
| voice | ← | ||||||||||
| genus | masculine | ← | |||||||||
| pronoun | personal_pronoun | ← | |||||||||
| numerus | singular | ← | |||||||||
| epitheton | ← | ||||||||||
| morphology | ← | ||||||||||
| inflection | ← | ||||||||||
| adjective | ← | ||||||||||
| particle | ← | ||||||||||
| adverb | ← | ||||||||||
| verbal class | verb_3-lit | ← | |||||||||
| status | st_absolutus | ← |
Translation: [... ... ... ...] [...] like (?) [... ... ...] they [...] a deed of plun[der ...] [... ... ... ...]
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License