oraec241-13

token	oraec241-13-1	oraec241-13-2	oraec241-13-3	oraec241-13-4	oraec241-13-5	oraec241-13-6	oraec241-13-7	oraec241-13-8	oraec241-13-9	oraec241-13-10	oraec241-13-11	←
written form	mntk	ꜥmꜣm	m	sḫr.w.pl	mnḫ	ḏd.w.pl	pd	ḥr	m	jꜣd,t	nb(.t)	←
hiero												←
line count	[13b,9]	[13b,9]	[13b,9]	[13b,9]	[13b,9]	[13b,9]	[13b,9]	[13b,9]	[13b,9]	[13b,9]	[13b,9]	←
translation	du [Selbst.Pron. sg.2.m.]	wissen; erfahren	[idiomatisch mit Verben verbunden]	Gedanke; Plan; Angelegenheit; Zustand	trefflich	sagen; mitteilen	laufen	Aufmerksamkeit	in	Situation	jeder	←
lemma	jntk	ꜥm	m	sḫr	mnḫ	ḏd	pꜣd	ḥr	m	ꜣ.t	nb	←
AED ID	90120	37500	64360	142800	400110	185810	59440	107510	64360	5	81660	←
part of speech	pronoun	verb	preposition	substantive	adjective	verb	verb	substantive	preposition	substantive	adjective	←
name												←
number												←
voice		active				passive	active					←
genus		masculine				masculine	masculine	masculine		feminine	feminine	←
pronoun	personal_pronoun											←
numerus		singular		plural		plural	singular	singular		singular	singular	←
epitheton												←
morphology												←
inflection		participle				participle	participle					←
adjective												←
particle												←
adverb												←
verbal class		verb_2-lit				verb_2-lit	verb_3-lit					←
status				st_absolutus				st_absolutus		st_absolutus		←

Translation: Du bist einer, der erfahren ist an Dingen und vortrefflich an Reden, weitschweifenden Blickes in jeder Situation;

Credits

Responsible: Lutz Popko

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero