oraec265

Digital edition of oraec265 (for metadata and credits check oraec265)

rʾ.pl jni̯ r ky šft m-ḥꜣw pri̯(.t) m hrw

rʾ n tm ḏi̯(.t) ski̯ ẖꜣ,t n z m ẖr,t-nṯr r nḥm =f m-ꜥ wnm bꜣ.pl n,tj ḏdḥ{,w} m-ḫnt Dꜣ,t ḥnꜥ tm rḏi̯.t ṯzi̯ =tw btꜣ,w =f ḥr-tp tꜣ ḥr =f rḏi̯.t wḏꜣ jwf =f qs.pl =f r dnm ḥnꜥ nṯr nb n,tj thi̯ m ẖr,t-nṯr rḏi̯.t pri̯ =f h(ꜣ)i̯ =f r mr,wt =f jri̯.t p(ꜣ) n,tj nb m jb =f nn jntj.tw =f

ḏd-mdw jn Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw

jnk pꜣ bꜣ n tꜣ ẖꜣ,t ꜥꜣ.t n,tj ḥtp.tw m Jrhb

ntf zꜣ n tꜣ ẖꜣ,t n(.t) Ḥrty pꜣ {ḫꜣs,t}〈nb〉 {t}〈r〉mn n,tj ḥtp.tw n pꜣ pḥw,w Snhqrg

j pꜣ bꜣ n,tj bw ft jb =f r wbn ḥtp ḥtp bꜣ =f m-ẖnw tꜣy =f ẖꜣ,t n,tj ḥtp.tw m Snhprgn mi̯ n Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw

n[ḥm] =f sw m-ꜥ bꜣ.pl ḥz(ꜣ) ḥr sḫm ḥꜣ,tj.pl n,tj jṯi̯ ꜥ,t.pl pri̯ hh n rʾ =w r dp bꜣ.pl

j pꜣ n,tj sḏr m-ẖnw ẖꜣ,t =f ḫpr hh =f m sḏ,t rkḥw.tw m-ẖnw pꜣ ywm [ḫ]y [pꜣ] [ywm] [m] [pꜣy] =[f] [rhb,w] [mi̯]

[ḏi̯] =[⸮k?] [sḏ,t]

ḫꜣꜥ =k rhb,w r p(ꜣ) n,tj jw =f r sꜥḥꜥ ḏr,t =f r ꜥḥꜥ(,w) Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw šꜣꜥ (n)ḥḥ ḏ,t

ky Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw pꜣ ꜥḥꜥ(,w) n tꜣ p,t pꜣy =f ꜥḥꜥ(,w) n p(ꜣ) j(w)tn

ḏr,ww p,t ẖr bꜣ =k

tꜣ ẖr sšm =k

nḥm =k Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw

n ḏi̯ =k ⸢ꜣy⸣.tw =f jn kꜣwy ꜥm bꜣ.pl n,tj ṯzi̯ ḏbꜥ

ḫpr bꜣ =f m-ẖnw ẖꜣ,t =f ṯz-pẖr

ntf jmn m-ẖnw ḏfḏ n wḏꜣ,t Šršr{zp-2}

⸮Šꜣp,w? ⸮nṯr? ⸮jri̯? ⸮kꜣ? r〈n〉 =f

ntf ḥtp pꜣ mḥ,t(j) jmn,tt n tꜣ dhn,t Njpt n pꜣ tꜣ-zt,t jw bw jri̯ =f ḏꜣi̯ r jꜣb,tt

j Jmn pꜣ kꜣ ḫprr nb wḏꜣ,t.j ḥz(ꜣ) ḏfḏ rn =k Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw

tj,t.pl n wḏꜣ,t.j =k Šršr{ḫ,t} rn n tꜣ wꜥ.t

⸮Šꜣp,w? ⸮nṯr? ⸮jri̯? ⸮kꜣ? rn n tꜣ k(y).t

ntf Šk Jmn Šknsrhtw tp Jtm,w

sḥḏ n =f Tꜣ,du rn =f m-mꜣꜥ(,t) zp-2

mi̯ n Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw jw =f n p(ꜣ) tꜣ n mꜣꜥ,t

m jri̯ ḫꜣꜥ =f wꜥi̯.{wtj}〈tw〉 =f jw =f n p(ꜣ) tꜣ n,tj bw jri̯ =w p(t)r =f ꜥn

rn =k jrm ꜣḫ-jqr ky-ḏd qnw

ntf pꜣ bꜣ n tꜣ ẖꜣ,t ꜥꜣ.t n,tj m Zꜣw Ni̯,t

ḏd-md,t ḥr ḥfj ẖr(,j) rd.du{tj} ẖr(,j) jtn ꜥb.du

jw wḏꜣ,t.j ẖr rd.du{tj} ẖr ḏnḥ.wj n,tj m p(ꜣ) ḏfḏ n tꜣ wꜥ.t twt n fꜣi̯ ꜥ m ḥr n B〈s〉 ẖr(,j) šw,t.j (j)ꜣ,t =f m bjk n,tj n p(ꜣ) ḏfḏ n tꜣ k(y).t twt n fꜣi̯ ꜥ m ḥr n Ni̯,t ẖr(,j) šw,t.j (j)ꜣ{d},t =f m bjk

zẖꜣ m ꜥntj.pl šw ḥr mḥ(,t) wḥm m wꜣḏ šmꜥi̯ ḥnꜥ mw n tꜣ ẖnm(,t) jmn,t(j).t n Km,t ḥr pry n wꜣḏ,t bnd z ḥr ꜥ,t.pl nb(.t) jm =f

nn šnꜥ.tw =f ḥr sbꜣ.pl nb n Dꜣ,t

wnn =f ḥr wnm sjw wzš m pḥ,tj =f mj wnn =f ḥr-tp tꜣ

nn sꜥḥꜥ.tw ḫnw nb r =f

ꜣḫ ḏr,t n kꜣy jm =f r nḥḥ ḏ,t

jr jri̯ mḏꜣ,t tn ḥr-tp tꜣ nn kfꜣ.tw =f jn wpw,tj.pl thꜣ n,tj jri̯ swꜣ,w n tꜣ ḏr =f

nn dm =f

nn mt =f n šꜥd n nswt

nn jṯi̯.tw =f r ḏdḥ,w nb

ḫr ꜥq =f r qnb,y pri̯ m mꜣꜥ-ḫrw

wḏꜣ =f r ḥr(,w) jzf,t n,tj ḫpr(.w) m tꜣ ḏr =f