oraec29-35

token oraec29-35-1 oraec29-35-2 oraec29-35-3 oraec29-35-4 oraec29-35-5 oraec29-35-6 oraec29-35-7 oraec29-35-8
written form šsꜣ,w ḥnḥn,t n(,j).t ry,t m ḥtj,t n(,j).t s
hiero 𓄃𓅱𓏛𓏥 𓎛𓆰𓈖𓆰𓈖𓏏𓆇 𓈖𓏏 𓂋𓇋𓇋𓏏𓐎𓏥 𓅓 𓄈𓏏𓏤𓄹 𓈖𓏏 𓊃𓀀𓏤
line count [105,8] [105,8] [105,8] [105,8] [105,8] [105,8] [105,9] [105,9]
translation Diagnostik; Heilkunde Geschwulst von [Genitiv] Eiter (o. Ä.) [lokal] Kehle von [Genitiv] Mann; Person
lemma šsꜣ.w ḥnḥn.t n.j ry.t m ḥty.t n.j z
AED ID 157100 106970 850787 93200 64360 111160 850787 125010
part of speech substantive substantive adjective substantive preposition substantive adjective substantive
name
number
voice
genus feminine feminine feminine feminine masculine
pronoun
numerus singular singular singular singular singular singular singular
epitheton
morphology
inflection
adjective nisbe_adjective_preposition nisbe_adjective_preposition
particle
adverb
verbal class
status st_constructus st_absolutus st_absolutus st_absolutus st_absolutus

Translation: Erfahrungswissen zu einer $ḥnḥn.t$-Geschwulst von Eiter an der Kehle eines Mannes:

Credits

Responsible: Lutz Popko

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License