This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec386-25-1 | oraec386-25-2 | oraec386-25-3 | oraec386-25-4 | oraec386-25-5 | oraec386-25-6 | oraec386-25-7 | oraec386-25-8 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | jnk | wr | m | ⸮jt? | bd,t | špss | m | ḥbs | ← |
| hiero | 𓏌𓏤𓎡 | 𓅨𓂋𓀗 | 𓅓 | 𓇠 | 𓃀𓂧𓌽𓏏𓏥 | �𓋴𓋴𓏛 | 𓅓 | 𓎛𓃀𓋴𓋳 | ← |
| line count | [A.15] | [A.15] | [A.15] | [A.15] | [A.15] | [A.15] | [A.16] | [A.16] | ← |
| translation | ich [Selbst. Pron. sg.1.c] | der Große | durch (etwas) | Gerste | Emmer | Vornehmer | durch (etwas) | Kleid | ← |
| lemma | jnk | wr | m | jt | bd.t | špss | m | ḥbs | ← |
| AED ID | 27940 | 47280 | 64360 | 32830 | 58430 | 153900 | 64360 | 103750 | ← |
| part of speech | pronoun | substantive | preposition | substantive | substantive | substantive | preposition | substantive | ← |
| name | ← | ||||||||
| number | ← | ||||||||
| voice | ← | ||||||||
| genus | masculine | masculine | feminine | masculine | masculine | ← | |||
| pronoun | personal_pronoun | ← | |||||||
| numerus | singular | singular | singular | singular | singular | ← | |||
| epitheton | ← | ||||||||
| morphology | ← | ||||||||
| inflection | ← | ||||||||
| adjective | ← | ||||||||
| particle | ← | ||||||||
| adverb | ← | ||||||||
| verbal class | ← | ||||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: I am one great of emmer, noble of clothes,
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License