token | oraec429-31-1 | oraec429-31-2 | oraec429-31-3 | oraec429-31-4 | oraec429-31-5 | ← |
---|---|---|---|---|---|---|
written form | jstw | gr | {Tj}〈Ḏ〉ḥw,(t)j | m-ẖnw | štꜣ,w | ← |
hiero | ← | |||||
line count | [28,8] | [28,8] | [28,8] | [28,8] | [28,9] | ← |
translation | [nichtenkl. Einleitungspartikel] | auch; ferner (enkl. Part.) | Thot | im Inneren | Verborgenheit | ← |
lemma | jsṯ | gr | Ḏḥw.tj | m-ẖnw | štꜣ.w | ← |
AED ID | 851440 | 167730 | 185290 | 65370 | 158120 | ← |
part of speech | particle | particle | entity_name | preposition | substantive | ← |
name | gods_name | ← | ||||
number | ← | |||||
voice | ← | |||||
genus | ← | |||||
pronoun | ← | |||||
numerus | substantive_masc | ← | ||||
epitheton | ← | |||||
morphology | ← | |||||
inflection | ← | |||||
adjective | ← | |||||
particle | particle_enclitic | ← | ||||
adverb | ← | |||||
verbal class | ← | |||||
status | ← |
Translation: Es ist nämlich Thot im Innern der Verborgenheit.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License