This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec50-158-1 | oraec50-158-2 | oraec50-158-3 | oraec50-158-4 | ← |
|---|---|---|---|---|---|
| written form | ꜥḏꜣ.wj | tw | Jn,(w)-sn≡j | [...] | ← |
| hiero | ← | ||||
| line count | [C2, x+14] | [C2, x+14] | [C2, x+14] | ← | |
| translation | schuldig sein | du | Inu-seni | ← | |
| lemma | ꜥḏꜣ | ṯw | Jn.w-sn=j | ← | |
| AED ID | 42110 | 174900 | 852157 | ← | |
| part of speech | verb | pronoun | entity_name | ← | |
| name | person_name | ← | |||
| number | ← | ||||
| voice | ← | ||||
| genus | ← | ||||
| pronoun | personal_pronoun | ← | |||
| numerus | ← | ||||
| epitheton | ← | ||||
| morphology | ← | ||||
| inflection | ← | ||||
| adjective | ← | ||||
| particle | ← | ||||
| adverb | ← | ||||
| verbal class | verb_3-lit | ← | |||
| status | ← |
Translation: Wie sehr bist du schuldig, o Inuseni! [...
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License