oraec518

Digital edition of oraec518 (for metadata and credits check oraec518)

[...] ḥtp-ḏi̯-nswt Jnp,w tp(,j)-ḏw≡f jm(,j)-wt nb-tꜣ-ḏsr

pr.t-ḫrw [...] [ḫꜣ] [tʾ] [ḥnq,t] [ḫꜣ] [kꜣ] [ꜣpd] [(j)ḫ,t] nb(.t) nfr(.t) wꜥb(.t) [n] ḫtm,w-bj,tj smr-wꜥ,t(j) jm(,j)-jb-⸢n(,j)⸣-nb≡f ⸢ꜥꜣ⸣ m s,t štꜣ.t n.t sḫmḫ-jb [...] jmꜣḫ,w ẖr(,j)-tp-nswt Ḥny ḏd

[...] [j]w jri̯.n =(j) ꜥḥꜥ,w ꜥꜣ m rnp,t.pl ḥr šms nb =(j) Ḥr(,w) Wꜣḥ-ꜥnḫ nswt-bj,tj zꜣ-Rꜥ Jni̯-jt≡f ꜥꜣ msi̯(.w) Nfr,pl r s,t.pl =f nb.t(.pl) nfr.t.pl

[...] n-zp jwi̯.t (j)ḫ,t jm n-ꜥꜣ,t-n(,t) rḫ =(j) (j)ḫ,t

[...] [jnk] qd mrr,w m pr nb =f ḫꜣm rmn m ḥr(,j)-jb šw,t =f

n sḏwi̯ =(j) z(j) n ḥqꜣ

n šdi̯ =(j) mdw nb r rw,tj

[...] jnk wnn,t bꜣk jqr n(,j) [ḫ]f⸢t⸣-ḥr mr,y ḥqꜣ =f ḥz,y =f ḫnt(,j)-[s,t] m pr nb =f

jw šms.n =(j) sw m grḥ hrw r s,t.pl =f nb(.t.pl) nfr.t.pl n-ꜥꜣ,t-n(,t) mrr =f w(j)

jnk bꜣk n(,j) ꜥq jb =f m zḥ štꜣ n(,j) swꜥi̯

n-zp jri̯ r(m)ṯ.pl nb m rʾ =(j) jm

smj =(j) n nb =(j) ḏs =(j)

j ꜥnḫ.w tp(,j).w-tꜣ mrr.w ꜥnḫ msḏḏ.w ḫpi̯.t s⸢wꜣi̯⸣.t(j) =sn [ḥr] jz pn

ḏd =ṯn ḫꜣ tʾ ḥnq,t ḫꜣ kꜣ ꜣpd ḫꜣ šs mnḫ,t ḫꜣ (j)ḫ,t nb(.t) ⸢n⸣ jmꜣḫ[,w] ẖr(,j)-tp-nswt Ḥny

[...] rḏi̯.t ꜥ r stp,t dbḥ{ḫ},t-ḥtp.pl ꜥpr.t m ꜣbd m smd,t m ḥ(ꜣ)b.pl nb(.pl) n kꜣ n(,j) jmꜣḫ,w ẖr(,j)-tp-nswt ḫtm,w Ḥny msi̯(.w) Ḫwy[,t]

[...] rḏi̯ ḫpš n kꜣ n(,j) jmꜣḫ,w Ḥny jn n(,j)-ḏ,t =f Ḥny

[...] n kꜣ =k nb jꜣm jmꜣḫ,w n(,j)-mrw,t

[...] rḏi̯ snṯr n kꜣ =f 〈jn〉 n(,j)-ḏ,t =f Nḫt-⸮mnzꜣ?