token | oraec55-195-1 | oraec55-195-2 | oraec55-195-3 | oraec55-195-4 | β |
---|---|---|---|---|---|
written form | sjκ£ | n,t.t | jw[r.tj] | [...] | β |
hiero | π·πΏπ | πππ | [β―] | β | |
line count | [3.24] | [3.24] | [3.24] | β | |
translation | erkennen | Die welche ist; Seiende | empfangen; schwanger sein; schwΓ€ngern | β | |
lemma | sjκ£ | n.tjt | jwr | β | |
AED ID | 127840 | 870275 | 22930 | β | |
part of speech | verb | substantive | verb | β | |
name | β | ||||
number | β | ||||
voice | β | ||||
genus | feminine | feminine | β | ||
pronoun | β | ||||
numerus | singular | singular | β | ||
epitheton | β | ||||
morphology | β | ||||
inflection | infinitive | pseudoParticiple | β | ||
adjective | β | ||||
particle | β | ||||
adverb | β | ||||
verbal class | verb_3-lit | verb_3-lit | β | ||
status | st_absolutus | β |
Translation: Erkennen einer (Frau), die schwan[ger ist, von einer, die nicht schwanger ist (?).]
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License