token | oraec6-38-1 | oraec6-38-2 | oraec6-38-3 | oraec6-38-4 | oraec6-38-5 | oraec6-38-6 | ← |
---|---|---|---|---|---|---|---|
written form | [...] | [mn(y),t] | [nhꜣ~m]ꜣꜣ | mꜣꜥ | šwi̯ | [...] | ← |
hiero | [⯑] | 𓌳𓂝𓏏 | 𓆄𓅱𓇳 | ← | |||
line count | [1,7] | [1,7] | [1,7] | [1,7] | ← | ||
translation | Wurzel | Granatapfel | wahr | trocken | ← | ||
lemma | mny.t | jnhmn | mꜣꜥ | šwi̯ | ← | ||
AED ID | 70220 | 27690 | 66460 | 152720 | ← | ||
part of speech | substantive | substantive | adjective | verb | ← | ||
name | ← | ||||||
number | ← | ||||||
voice | ← | ||||||
genus | masculine | ← | |||||
pronoun | ← | ||||||
numerus | singular | singular | singular | ← | |||
epitheton | ← | ||||||
morphology | ← | ||||||
inflection | pseudoParticiple | ← | |||||
adjective | ← | ||||||
particle | ← | ||||||
adverb | ← | ||||||
verbal class | verb_3-inf | ← | |||||
status | st_constructus | st_absolutus | ← |
Translation: […], Wurzel des echten Granatapfelbaums, getrocknet; […].
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License