token | oraec62-76-1 | oraec62-76-2 | oraec62-76-3 | oraec62-76-4 | oraec62-76-5 | oraec62-76-6 | β |
---|---|---|---|---|---|---|---|
written form | ptrj | pnκ₯ | sw | Jmn | n | Km,t | β |
hiero | πͺππππ΄πΊ | πͺπππ | ππ ± | ππ ππ | π | ππ ππ | β |
line count | [Rto.β 88,4] | [Rto.β 88,4] | [Rto.β 88,4] | [Rto.β 88,4] | [Rto.β 88,4] | [Rto.β 88,4] | β |
translation | [Interjektion] | (sich) umdrehen | sich | Amun | hin zu | Das Schwarze Land (Γgypten) | β |
lemma | ptr | pnκ₯ | sw | Jmn | n | Km.t | β |
AED ID | 62910 | 59960 | 129490 | 26060 | 78870 | 164430 | β |
part of speech | interjection | verb | pronoun | entity_name | preposition | entity_name | β |
name | gods_name | place_name | β | ||||
number | β | ||||||
voice | active | β | |||||
genus | β | ||||||
pronoun | personal_pronoun | β | |||||
numerus | β | ||||||
epitheton | β | ||||||
morphology | β | ||||||
inflection | suffixConjugation | β | |||||
adjective | β | ||||||
particle | β | ||||||
adverb | β | ||||||
verbal class | verb_3-lit | β | |||||
status | β |
Translation: Seht, Amun hat sich Γgypten zugewandt.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License