This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec63-39-1 | oraec63-39-2 | oraec63-39-3 | oraec63-39-4 | oraec63-39-5 | oraec63-39-6 | oraec63-39-7 | oraec63-39-8 | oraec63-39-9 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | pꜣ | ⸮kꜣ? | ꜥd | [...] | jsj | ḫꜣw | [nb] | nḏm | stj | ← |
| hiero | ← | |||||||||
| line count | [Vso 3.6] | [Vso 3.6] | [Vso 3.6] | [Vso 3.6] | [Vso 3.6] | [Vso 3.6] | [Vso 3.6] | [Vso 3.6] | ← | |
| translation | der [Artikel sg.m.] | Nahrung | Fett (vom Tier) | Schilfrohr | Kräuter; Pflanzen | alle | angenehm | Duft | ← | |
| lemma | pꜣ | kꜣ | ꜥḏ | jz.w | ḫꜣ.w | nb | nḏm | sṯj | ← | |
| AED ID | 851446 | 162890 | 41980 | 31310 | 113320 | 81660 | 91410 | 148990 | ← | |
| part of speech | pronoun | substantive | substantive | substantive | substantive | adjective | adjective | substantive | ← | |
| name | ← | |||||||||
| number | ← | |||||||||
| voice | ← | |||||||||
| genus | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | ← | ||||
| pronoun | demonstrative_pronoun | ← | ||||||||
| numerus | singular | singular | singular | singular | singular | singular | ← | |||
| epitheton | ← | |||||||||
| morphology | ← | |||||||||
| inflection | ← | |||||||||
| adjective | ← | |||||||||
| particle | ← | |||||||||
| adverb | ← | |||||||||
| verbal class | ← | |||||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: Die Nahrung (?), Fett ... Schilf, [alle möglichen] Kräuter/Blumen (oder: Essenzen) mit süßem Duft.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License