This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec7-143-1 | oraec7-143-2 | oraec7-143-3 | oraec7-143-4 | oraec7-143-5 | oraec7-143-6 | oraec7-143-7 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | [...] | [___]~pꜣ | Jmn,y | tr | kꜣ | =k | kꜣ~[___] | ← |
| hiero | [⯑] | �𓏠���𓅆 | 𓏏𓂋𓆴𓀢𓏛 | 𓂓𓏤 | 𓎡 | [⯑] | ← | |
| line count | [6.7 (= alt 10.7)] | [6.7 (= alt 10.7)] | [6.7 (= alt 10.7)] | [6.7 (= alt 10.7)] | [6.7 (= alt 10.7)] | [6.7 (= alt 10.7)] | ← | |
| translation | [Göttername] | der sich Verbergende (Sonnengott mit Widderkopf) | achtungsvoll behandeln; respektieren | Ka | [Suffix Pron. sg.2.m.] | ← | ||
| lemma | _ | jmn.y | twr | kꜣ | =k | ← | ||
| AED ID | 850830 | 26290 | 854576 | 162870 | 10110 | ← | ||
| part of speech | entity_name | epitheton_title | verb | substantive | pronoun | ← | ||
| name | ← | |||||||
| number | ← | |||||||
| voice | ← | |||||||
| genus | ← | |||||||
| pronoun | personal_pronoun | ← | ||||||
| numerus | singular | ← | ||||||
| epitheton | epith_god | ← | ||||||
| morphology | ← | |||||||
| inflection | imperative | ← | ||||||
| adjective | ← | |||||||
| particle | ← | |||||||
| adverb | ← | |||||||
| verbal class | verb_3-lit | ← | ||||||
| status | st_pronominalis | ← |
Translation: ...] (Gott) $[__]p$, Verborgener, respektiere deinen Ka, $k[__]$ [...
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License