This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec7-278-1 | oraec7-278-2 | oraec7-278-3 | oraec7-278-4 | ← |
|---|---|---|---|---|---|
| written form | zꜣ | nḫn | ḫ,t | wsr.tj | ← |
| hiero | 𓅭𓏤𓅆 | 𓈖𓐍𓈖𓀔 | 𓐍𓏏𓊮 | 𓄊𓋴𓂋𓂡𓍘𓇋 | ← |
| line count | [10.10 (= alt 14.10)] | [10.10 (= alt 14.10)] | [10.10 (= alt 14.10)] | [10.10 (= alt 14.10)] | ← |
| translation | Sohn | Kind sein | Feuer; Flamme | stark sein | ← |
| lemma | zꜣ | nḫn | ḫ.t | wsr | ← |
| AED ID | 125510 | 87260 | 113020 | 500010 | ← |
| part of speech | substantive | verb | substantive | verb | ← |
| name | ← | ||||
| number | ← | ||||
| voice | ← | ||||
| genus | masculine | masculine | feminine | feminine | ← |
| pronoun | ← | ||||
| numerus | singular | singular | singular | singular | ← |
| epitheton | ← | ||||
| morphology | ← | ||||
| inflection | pseudoParticiple | pseudoParticiple | ← | ||
| adjective | ← | ||||
| particle | ← | ||||
| adverb | ← | ||||
| verbal class | verb_3-lit | ← | |||
| status | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: Der Sohn war klein, das Feuer stark.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License