This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec7-416-1 | oraec7-416-2 | oraec7-416-3 | oraec7-416-4 | oraec7-416-5 | oraec7-416-6 | oraec7-416-7 | oraec7-416-8 | oraec7-416-9 | β |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | αΈ«nd | n | mwt | jw | αΈ«p.w | jw | =f | n | nsw | β |
| hiero | πππ§π» | π | π πππ | ππ ± | ππͺπ ±π» | ππ ± | π | π | ππππ | β |
| line count | [15.2 (= alt 9.2)] | [15.2 (= alt 9.2)] | [15.2 (= alt 9.2)] | [15.3 (= alt 9.3)] | [15.3 (= alt 9.3)] | [15.3 (= alt 9.3)] | [15.3 (= alt 9.3)] | [15.3 (= alt 9.3)] | [15.3 (= alt 9.3)] | β |
| translation | [DΓ€mon] | gehΓΆrig zu (Gebrauch auΓerhalb des Genitivs, possessiv) | Tod | [zur Satzmarkierung und in komplexen Verbformen] | Dahinziehender | [zur Satzmarkierung und in komplexen Verbformen] | [Suffix Pron. sg.3.m.] | gehΓΆrig zu (Gebrauch auΓerhalb des Genitivs, possessiv) | KΓΆnig | β |
| lemma | αΈͺnd.w | n.j | mwt | jw | αΈͺp.y | jw | =f | n.j | nswt | β |
| AED ID | 863828 | 850787 | 69310 | 21881 | 116070 | 21881 | 10050 | 850787 | 88040 | β |
| part of speech | entity_name | adjective | substantive | particle | entity_name | particle | pronoun | adjective | substantive | β |
| name | gods_name | gods_name | β | |||||||
| number | β | |||||||||
| voice | β | |||||||||
| genus | masculine | β | ||||||||
| pronoun | personal_pronoun | β | ||||||||
| numerus | singular | singular | β | |||||||
| epitheton | β | |||||||||
| morphology | β | |||||||||
| inflection | β | |||||||||
| adjective | nisbe_adjective_preposition | nisbe_adjective_preposition | β | |||||||
| particle | β | |||||||||
| adverb | β | |||||||||
| verbal class | β | |||||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | β |
Translation: Der $αΈ«nd$(-Gott/DΓ€mon) (?; oder: der Wanderer) ist fΓΌr die Todes-Schlange; und der Wanderer β er ist fΓΌr den KΓΆnig.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License