token | oraec7-6-1 | oraec7-6-2 | oraec7-6-3 | oraec7-6-4 | β |
---|---|---|---|---|---|
written form | tm.t(w) | αΈ€r,w | (j)n | StΕ‘ | β |
hiero | πππ π | π π | π | π«π | β |
line count | [1.3] | [1.3] | [1.3] | [1.3] | β |
translation | vernichten | Horus | durch | Seth | β |
lemma | tm | αΈ€r.w | jn | StαΊ | β |
AED ID | 854578 | 107500 | 26660 | 148520 | β |
part of speech | verb | entity_name | preposition | entity_name | β |
name | gods_name | gods_name | β | ||
number | β | ||||
voice | passive | β | |||
genus | β | ||||
pronoun | β | ||||
numerus | β | ||||
epitheton | β | ||||
morphology | tw-morpheme | β | |||
inflection | suffixConjugation | β | |||
adjective | β | ||||
particle | β | ||||
adverb | β | ||||
verbal class | verb_2-lit | β | |||
status | β |
Translation: ZerstΓΆrt wurde Horus durch Seth.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License