This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec82-103-1 | oraec82-103-2 | oraec82-103-3 | oraec82-103-4 | β |
|---|---|---|---|---|---|
| written form | sjdd.y | sbj | αΈ₯r | nswt | β |
| hiero | π΄ππ§π§πππ‘ | π΄πππ | π· | ππππ² | β |
| line count | [I.b.10] | [I.b.10] | [I.b.10] | [I.b.10] | β |
| translation | zur Ruhe bringen | Frevler; Rebell | in Hinsicht auf (Bezug) | KΓΆnig | β |
| lemma | sjdiΜ― | sbj | αΈ₯r | nswt | β |
| AED ID | 128640 | 131530 | 107520 | 88040 | β |
| part of speech | verb | substantive | preposition | substantive | β |
| name | β | ||||
| number | β | ||||
| voice | active | β | |||
| genus | masculine | masculine | β | ||
| pronoun | β | ||||
| numerus | singular | singular | singular | β | |
| epitheton | β | ||||
| morphology | prefixed | β | |||
| inflection | participle | β | |||
| adjective | β | ||||
| particle | β | ||||
| adverb | β | ||||
| verbal class | verb_caus_3-inf | β | |||
| status | st_absolutus | st_absolutus | β |
Translation: one who makes powerless the rebel against the king,
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License