oraec82-35

token	oraec82-35-1	oraec82-35-2	oraec82-35-3	oraec82-35-4	oraec82-35-5	oraec82-35-6	oraec82-35-7	oraec82-35-8	oraec82-35-9	oraec82-35-10	oraec82-35-11	oraec82-35-12	oraec82-35-13	←
written form	wsḫ.pl	mfkꜣ,t	mꜣ.t	mnfr,t.pl	m	⸮[ꜥꜣ(,t)].pl?	nb(.t)	[...]	m	stp,w	n(,j)	(j)ḫ,t	nb.t	←
hiero	𓅱𓋴𓐍𓎺𓋝𓏥	𓅓𓆑𓂓𓏏𓏥	𓌳𓏏𓏛	𓏠𓈖𓄤𓂋𓏏𓏥�	𓅓	[⯑]	[⯑]		𓅓𓅓	𓋴𓍉𓊪𓅱	𓈖	𓐍𓏏	[⯑]	←
line count	[II.b.8]	[II.b.8]	[II.b.8]	[II.b.9]	[II.b.9]	[II.b.9]	[II.b.9]		[II.b.9]	[II.b.9]	[II.b.9]	[II.b.9]	[II.b.9]	←
translation	breiter Halskragen	Türkis	neu	Knöchelband; Armband	[Präposition]	Edelstein	alle		[Präposition]	Auserlesenes	von [Genitiv]	Sache	alle	←
lemma	wsḫ	mfkꜣ.t	mꜣw	mnfr.t	m	ꜥꜣ.t	nb		m	stp.w	n.j	jḫ.t	nb	←
AED ID	49830	69410	66150	70690	64360	34880	81660		64360	148170	850787	30750	81660	←
part of speech	substantive	substantive	adjective	substantive	preposition	substantive	adjective		preposition	substantive	adjective	substantive	adjective	←
name														←
number														←
voice														←
genus		feminine	feminine			feminine	feminine			masculine	masculine	feminine	feminine	←
pronoun														←
numerus	plural	singular	singular	plural		singular	singular			singular	singular	singular	singular	←
epitheton														←
morphology														←
inflection														←
adjective											nisbe_adjective_preposition			←
particle														←
adverb														←
verbal class														←
status	st_absolutus	st_absolutus		st_absolutus		st_absolutus				st_absolutus		st_absolutus		←

Translation: broad collars, new/real turquoise, armbands, all precious stones, [...], being the choicest of all things.

Credits

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero