token | oraec84-14-1 | oraec84-14-2 | oraec84-14-3 | oraec84-14-4 | oraec84-14-5 | oraec84-14-6 | oraec84-14-7 | ← |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
written form | mꜥ~wšꜣ~kꜣ | m[__]d,t | w(ꜣ)ḏ | bw~rʾ | šbn | ḥr | [...] | ← |
hiero | ← | |||||||
line count | [Vso 7,13] | [Vso 7,13] | [Vso 7,13] | [Vso 7,13] | [Vso 7,13] | [Vso 7,13] | ← | |
translation | [ein Edelstein (?)] | grüner Stein (allg.) | [Pigmentkügelchen (?)] | mischen | [Präposition] | ← | ||
lemma | wšk | wꜣḏ | br | šbn | ḥr | ← | ||
AED ID | 50670 | 43620 | 56370 | 153490 | 107520 | ← | ||
part of speech | substantive | substantive | substantive | verb | preposition | ← | ||
name | ← | |||||||
number | ← | |||||||
voice | ← | |||||||
genus | masculine | masculine | masculine | ← | ||||
pronoun | ← | |||||||
numerus | singular | singular | singular | singular | ← | |||
epitheton | ← | |||||||
morphology | ← | |||||||
inflection | pseudoParticiple | ← | ||||||
adjective | ← | |||||||
particle | ← | |||||||
adverb | ← | |||||||
verbal class | verb_3-lit | ← | ||||||
status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: $mwšk$-Mineral; $m[_]d$-Mineral; Grünstein; $br$-Mineral vermischt mit [...];
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License