This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec1-80-1 | oraec1-80-2 | oraec1-80-3 | oraec1-80-4 | β |
|---|---|---|---|---|---|
| written form | nhdh | αΈ«pr | m | sp.y | β |
| hiero | πππ§ππ‘ | π£π | π | ππͺπππ | β |
| line count | [Vs 21] | [Vs 21] | [Vs 21] | [Vs 21] | β |
| translation | Entsetzen (o. Γ.) | entstehen | von (partitiv) | Rest | β |
| lemma | nhdh | αΈ«pr (m-sκ£) | m | zp | β |
| AED ID | 85850 | 858535 | 64360 | 132330 | β |
| part of speech | substantive | verb | preposition | substantive | β |
| name | β | ||||
| number | β | ||||
| voice | β | ||||
| genus | masculine | masculine | masculine | β | |
| pronoun | β | ||||
| numerus | singular | singular | singular | β | |
| epitheton | β | ||||
| morphology | β | ||||
| inflection | pseudoParticiple | β | |||
| adjective | β | ||||
| particle | β | ||||
| adverb | β | ||||
| verbal class | β | ||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | β |
Translation: Schrecken verbreitete sich unter dem (ΓΌberlebenden) Rest (der feindlichen Koalitionsarmee).
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License