token | oraec19-291-1 | oraec19-291-2 | oraec19-291-3 | oraec19-291-4 | ← |
---|---|---|---|---|---|
written form | {b}jb,w | m-rḏi̯ | jti̯ | msḥ | ← |
hiero | 𓃀𓇋𓃙𓅱𓉐𓏥 | 𓅓𓂋𓂝 | 𓎁𓏏𓂝 | 𓆊 | ← |
line count | [254/alt 223] | [255/alt 224] | [255/alt 224] | [255/alt 224] | ← |
translation | Zufluchtstätte (bildlich) | lass nicht zu! | ergreifen | Krokodil | ← |
lemma | jb.w | m-rḏi̯ | jṯi̯ | mzḥ | ← |
AED ID | 450607 | 65040 | 33560 | 75590 | ← |
part of speech | substantive | verb | verb | substantive | ← |
name | ← | ||||
number | ← | ||||
voice | active | ← | |||
genus | masculine | masculine | ← | ||
pronoun | ← | ||||
numerus | singular | singular | ← | ||
epitheton | ← | ||||
morphology | ← | ||||
inflection | suffixConjugation | ← | |||
adjective | ← | ||||
particle | ← | ||||
adverb | ← | ||||
verbal class | verb_3-inf | ← | |||
status | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: O Zufluchtsstätte, laß nicht zu, daß das Krokodil zugreift!
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License