This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec2-275-1 | oraec2-275-2 | oraec2-275-3 | oraec2-275-4 | β |
|---|---|---|---|---|---|
| written form | jriΜ― | jr(,w) | jn | tn-n-nκ£-wr.ww.pl-jmn,tt | β |
| hiero | πΉ | πΉ | ππ | ππππππππΏππ ±π ±ππ₯ππππ | β |
| line count | [x+14,11] | [x+14,11] | [x+14,11] | [x+14,11] | β |
| translation | Zeremonien vollziehen | Zeremonie ("zu Tuendes") | durch | der Γlteste der Alten des Westens (Mondgott?) | β |
| lemma | jriΜ― | jr.w | jn | tnj-n-nκ£-wr.w-jmn.tjt | β |
| AED ID | 851809 | 29600 | 26660 | 857685 | β |
| part of speech | verb | substantive | preposition | epitheton_title | β |
| name | β | ||||
| number | β | ||||
| voice | passive | β | |||
| genus | masculine | β | |||
| pronoun | β | ||||
| numerus | singular | β | |||
| epitheton | epith_god | β | |||
| morphology | β | ||||
| inflection | suffixConjugation | β | |||
| adjective | β | ||||
| particle | β | ||||
| adverb | β | ||||
| verbal class | verb_3-inf | β | |||
| status | st_absolutus | β |
Translation: Das zu Tuende wurde getan durch den 'Γltesten der Alten des Westens'.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License