oraec236-7

token	oraec236-7-1	oraec236-7-2	oraec236-7-3	oraec236-7-4	oraec236-7-5	oraec236-7-6	oraec236-7-7	oraec236-7-8	oraec236-7-9	oraec236-7-10	oraec236-7-11	←
written form	jw	jri̯.n	=(j)	ꜣw.w.pl	jm	=s	ꜥḥꜥ,w	ꜥꜣ	rnp,t.pl	r	=s	←
hiero	𓇋𓅱	𓁹𓈖		𓄫𓅱𓅱𓏥	𓇋𓅓	𓋴	𓂝𓊢𓅱𓇳𓈇	𓉻	𓆳𓏏𓏤𓏥	𓂋	𓋴	←
line count	[A12]	[A12]	[A12]	[A12]	[A12]	[A12]	[A12]	[A12]	[A12]	[A12]	[A12]	←
translation	[aux.]	verbringen	[Suffix Pron. sg.1.c.]	Länge	[status pronominalis der Präposition m]	[Suffix Pron.sg.3.f.]	Zeit	groß	Jahr	betreffs; bezüglich; gemäß	[Suffix Pron.sg.3.f.]	←
lemma	jw	jri̯	=j	ꜣw	m	=s	ꜥḥꜥ.w	ꜥꜣ	rnp.t	r	=s	←
AED ID	21881	851809	10030	31	64360	10090	40480	450158	94920	91900	10090	←
part of speech	particle	verb	pronoun	substantive	preposition	pronoun	substantive	adjective	substantive	preposition	pronoun	←
name												←
number												←
voice		active										←
genus				masculine			masculine	masculine				←
pronoun			personal_pronoun			personal_pronoun					personal_pronoun	←
numerus				singular			singular	singular	plural			←
epitheton												←
morphology		n-morpheme										←
inflection		suffixConjugation										←
adjective												←
particle												←
adverb												←
verbal class		verb_3-inf										←
status				st_absolutus			st_absolutus		st_absolutus			←

Translation: I spent a long time there, a long period of years for it (?).

Credits

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero