oraec27-127

token oraec27-127-1 oraec27-127-2 oraec27-127-3 oraec27-127-4 oraec27-127-5 oraec27-127-6 oraec27-127-7 โ†
written form smnแธซ =f rn =tn m sแธซm =tn โ†
hiero ๐“‹ด๐“ ๐“ˆ–๐“๐“๐“€—๐“„œ๐“› ๐“†‘ ๐“‚‹๐“ˆ–๐“€ ๐“๐“ˆ–๐“ฅ ๐“…“ ๐“Šƒ๐“๐“…“๐“‚œ๐“๐“‰๐“Š– ๐“๐“ˆ–๐“ฅ โ†
line count [32,15] [32,15] [32,15] [32,15] [32,15] [32,15] [32,15] โ†
translation vortrefflich machen [Suffix Pron. sg.3.m.] Name [Suffix Pron. pl.2.c.] in Heiligtum [Suffix Pron. pl.2.c.] โ†
lemma smnแธซ =f rn =แนฏn m zแธซm =แนฏn โ†
AED ID 135360 10050 94700 10130 64360 142100 10130 โ†
part of speech verb pronoun substantive pronoun preposition substantive pronoun โ†
name โ†
number โ†
voice active โ†
genus โ†
pronoun personal_pronoun personal_pronoun personal_pronoun โ†
numerus singular singular โ†
epitheton โ†
morphology โ†
inflection suffixConjugation โ†
adjective โ†
particle โ†
adverb โ†
verbal class verb_caus_3-lit โ†
status st_pronominalis st_pronominalis โ†

Translation: "Er wird euren Namen in eurem Heiligtum verewigen!"

Credits

Responsible: Frank Feder

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License