oraec75-67

token oraec75-67-1 oraec75-67-2 oraec75-67-3 oraec75-67-4 oraec75-67-5 oraec75-67-6 oraec75-67-7
written form nn pri̯.n =k r-ḥr,w mꜣ =k Rꜥ{.pl}
hiero 𓂜𓈖 𓉐𓂋𓂻𓈖 𓎡 𓂋𓁷𓂋𓅱𓇯 𓌳𓁹𓄿 𓎡 𓂋𓂝𓇳𓏤𓅆𓏥
line count [59] [59] [59] [59] [59] [59] [60]
translation [Negationswort, systematisch unterschieden von n] herausgehen [Suffix Pron. sg.2.m.] nach oben (lokal) sehen [Suffix Pron. sg.2.m.] Re
lemma nn pri̯ =k r-ḥr.w mꜣꜣ =k Rꜥw
AED ID 851961 60920 10110 92230 66270 10110 400015
part of speech particle verb pronoun adverb verb pronoun entity_name
name gods_name
number
voice active active
genus
pronoun personal_pronoun personal_pronoun
numerus
epitheton
morphology n-morpheme
inflection suffixConjugation suffixConjugation
adjective
particle
adverb
verbal class verb_3-inf verb_2-gem
status

Translation: Du wirst niemals mehr an die Oberfläche hinausgehen können, damit du den Sonnengott sehen kannst!

Credits

Responsible: Peter Dils

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License