List of all collocations of ẖꜣb.t, "Unrecht" (122480)

Statistical overview

Number of occurrences: 9
Number of collocation partners: 55
Percentage of part of speech of collocation partners:

• verb: 27.27272727272727
• substantive: 27.27272727272727
• pronoun: personal_pronoun: 9.090909090909092
• preposition: 7.2727272727272725
• adjective: 5.454545454545454
• entity_name: gods_name: 3.6363636363636362
• entity_name: kings_name: 3.6363636363636362
• entity_name: place_name: 3.6363636363636362
• particle: 3.6363636363636362
• pronoun: demonstrative_pronoun: 1.8181818181818181
• entity_name: person_name: 1.8181818181818181
• interjection: 1.8181818181818181
• adverb: 1.8181818181818181
• epitheton_title: epith_god: 1.8181818181818181

Alphabetical overview

• =j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 7 Cooccurrences
• =f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 2 Cooccurrences
• =fj, "[Suffix Pron. sg.3.m. nach Dual]" (AED link: 10060) - 1 Cooccurrence
• j, "oh!; [Interjektion]" (AED link: 20030) - 2 Cooccurrences
• jw, "böse sein" (AED link: 450616) - 1 Cooccurrence
• jmꜣḫ, "versorgt sein; geehrt sein; (jmdn.) ehren" (AED link: 25050) - 1 Cooccurrence
• jnk, "ich [Selbst. Pron. sg.1.c]" (AED link: 27940) - 1 Cooccurrence
• jr.t, "Auge" (AED link: 28250) - 2 Cooccurrences
• jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 4 Cooccurrences
• jḫ.t, "Sache; Besitz; Speisen; Opfer; Reliquie" (AED link: 30750) - 1 Cooccurrence
• wnn, "existieren; sein" (AED link: 46050) - 1 Cooccurrence
• wḥs, "abschneiden; beseitigen" (AED link: 49010) - 1 Cooccurrence
• wḏꜥ, "(ab)trennen; richten; zuweisen" (AED link: 52360) - 1 Cooccurrence
• bꜣq, "hell sein; klar sein; wohlbehalten sein (lassen)" (AED link: 53730) - 1 Cooccurrence
• Ppy, "Pepi" (AED link: 400313) - 1 Cooccurrence
• pn, "dieser [Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 59920) - 1 Cooccurrence
• pri̯, "herauskommen; herausgehen" (AED link: 60920) - 2 Cooccurrences
• Mr.y-Rꜥw, "Meryre (Thronname Pepis I.)" (AED link: 400309) - 1 Cooccurrence
• m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 7 Cooccurrences
• mꜣꜥ.t, "Rechtes; Wahrheit; Gerechtigkeit" (AED link: 66620) - 1 Cooccurrence
• mꜣꜥ-ḫrw, "Rechtfertigung; Triumph" (AED link: 66740) - 1 Cooccurrence
• mri̯, "lieben; wünschen" (AED link: 72470) - 2 Cooccurrences
• Nj.t, "Neith" (AED link: 702960) - 1 Cooccurrence
• n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 4 Cooccurrences
• n, "[Negationspartikel]" (AED link: 850806) - 3 Cooccurrences
• n-zp, "niemals; [Negationswort]" (AED link: 79450) - 1 Cooccurrence
• nb, "Herr; Besitzer (von etwas)" (AED link: 81650) - 1 Cooccurrence
• nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 2 Cooccurrences
• nb-Ḫmn.w, "Herr von Hermupolis (Thot)" (AED link: 400405) - 3 Cooccurrences
• nfr, "gut; schön; vollkommen" (AED link: 550034) - 1 Cooccurrence
• nṯr, "Gott" (AED link: 90260) - 1 Cooccurrence
• Rꜥw, "Re" (AED link: 400015) - 4 Cooccurrences
• r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 2 Cooccurrences
• rmṯ, "Mensch; Mann" (AED link: 94530) - 2 Cooccurrences
• rḫ.yt, "Volk; Untertanen; Menschen" (AED link: 95820) - 1 Cooccurrence
• hp, "Messstrick, Richtschnur" (AED link: 98260) - 1 Cooccurrence
• hru̯, "zufrieden sein; angenehm sein" (AED link: 99050) - 1 Cooccurrence
• ḥzi̯, "loben; begünstigen" (AED link: 109620) - 1 Cooccurrence
• Ḫm, "Letopolis (im Delta)" (AED link: 116940) - 2 Cooccurrences
• ḫ.t, "Feuer; Flamme" (AED link: 113020) - 1 Cooccurrence
• ḫm, "nicht wissen; negieren" (AED link: 116910) - 3 Cooccurrences
• ḫr, "[Präposition]" (AED link: 850795) - 2 Cooccurrences
• ḫrw, "Stimme; Geräusch; Zank; Krach" (AED link: 120010) - 1 Cooccurrence
• ẖnn.w, "Störung" (AED link: 123760) - 1 Cooccurrence
• s.t, "Sitz; Stelle; Stellung; Thron; Wohnsitz" (AED link: 854540) - 1 Cooccurrence
• swt, "er [Selbst. Pron. sg.3.m./c.]" (AED link: 130830) - 1 Cooccurrence
• shru̯, "zufriedenstellen; beruhigen; erfreuen" (AED link: 140180) - 1 Cooccurrence
• sḏ.t, "Feuer; Flamme" (AED link: 150140) - 1 Cooccurrence
• kꜣr, "Kapelle; Schrein" (AED link: 163620) - 1 Cooccurrence
• Tꜣ.wj, "die Beiden Länder (Ägypten)" (AED link: 168970) - 1 Cooccurrence
• dr, "entfernen; vertreiben; vertilgen" (AED link: 180130) - 1 Cooccurrence
• Ḏḥw.tj, "Thot" (AED link: 185290) - 1 Cooccurrence
• ḏ.t, "ewig, ewiglich" (AED link: 181401) - 1 Cooccurrence
• ḏw, "schlecht; böse; unheilvoll" (AED link: 182840) - 1 Cooccurrence
• ḏd, "sagen; mitteilen" (AED link: 185810) - 1 Cooccurrence

Sorted by frequency

=j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 7 Cooccurrences

oraec1810-6, oraec1810-6, oraec1810-6, oraec1810-6, oraec76-58, oraec101-11, oraec101-53

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 7 Cooccurrences

oraec76-58, oraec76-58, oraec704-13, oraec704-13, oraec101-11, oraec101-53, oraec101-53

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 4 Cooccurrences

oraec1810-6, oraec3683-2, oraec5231-2, oraec7997-2

Rꜥw, "Re" (AED link: 400015) - 4 Cooccurrences

oraec3683-2, oraec5231-2, oraec7997-2, oraec704-13

jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 4 Cooccurrences

oraec76-58, oraec704-13, oraec101-11, oraec101-53

ḫm, "nicht wissen; negieren" (AED link: 116910) - 3 Cooccurrences

oraec3683-2, oraec5231-2, oraec7997-2

n, "[Negationspartikel]" (AED link: 850806) - 3 Cooccurrences

oraec76-58, oraec101-11, oraec101-53

nb-Ḫmn.w, "Herr von Hermupolis (Thot)" (AED link: 400405) - 3 Cooccurrences

oraec3683-2, oraec5231-2, oraec7997-2

jr.t, "Auge" (AED link: 28250) - 2 Cooccurrences

oraec76-58, oraec101-53

rmṯ, "Mensch; Mann" (AED link: 94530) - 2 Cooccurrences

oraec1810-6, oraec1810-6

j, "oh!; [Interjektion]" (AED link: 20030) - 2 Cooccurrences

oraec76-58, oraec101-53

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 2 Cooccurrences

oraec1810-6, oraec914-6

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 2 Cooccurrences

oraec76-58, oraec704-13

nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 2 Cooccurrences

oraec1810-6, oraec1810-6

pri̯, "herauskommen; herausgehen" (AED link: 60920) - 2 Cooccurrences

oraec76-58, oraec101-53

Ḫm, "Letopolis (im Delta)" (AED link: 116940) - 2 Cooccurrences

oraec76-58, oraec101-53

ḫr, "[Präposition]" (AED link: 850795) - 2 Cooccurrences

oraec1810-6, oraec1810-6

mri̯, "lieben; wünschen" (AED link: 72470) - 2 Cooccurrences

oraec1810-6, oraec914-6

mꜣꜥ-ḫrw, "Rechtfertigung; Triumph" (AED link: 66740) - 1 Cooccurrence

oraec914-6

Ḏḥw.tj, "Thot" (AED link: 185290) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

nb, "Herr; Besitzer (von etwas)" (AED link: 81650) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

hp, "Messstrick, Richtschnur" (AED link: 98260) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

sḏ.t, "Feuer; Flamme" (AED link: 150140) - 1 Cooccurrence

oraec76-58

shru̯, "zufriedenstellen; beruhigen; erfreuen" (AED link: 140180) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

Tꜣ.wj, "die Beiden Länder (Ägypten)" (AED link: 168970) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

ḥzi̯, "loben; begünstigen" (AED link: 109620) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

kꜣr, "Kapelle; Schrein" (AED link: 163620) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

jnk, "ich [Selbst. Pron. sg.1.c]" (AED link: 27940) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

swt, "er [Selbst. Pron. sg.3.m./c.]" (AED link: 130830) - 1 Cooccurrence

oraec914-6

nfr, "gut; schön; vollkommen" (AED link: 550034) - 1 Cooccurrence

oraec914-6

Nj.t, "Neith" (AED link: 702960) - 1 Cooccurrence

oraec7997-2

Mr.y-Rꜥw, "Meryre (Thronname Pepis I.)" (AED link: 400309) - 1 Cooccurrence

oraec5231-2

dr, "entfernen; vertreiben; vertilgen" (AED link: 180130) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

pn, "dieser [Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 59920) - 1 Cooccurrence

oraec3683-2

Ppy, "Pepi" (AED link: 400313) - 1 Cooccurrence

oraec3683-2

ḫrw, "Stimme; Geräusch; Zank; Krach" (AED link: 120010) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

wḥs, "abschneiden; beseitigen" (AED link: 49010) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

ḏ.t, "ewig, ewiglich" (AED link: 181401) - 1 Cooccurrence

oraec1810-6

nṯr, "Gott" (AED link: 90260) - 1 Cooccurrence

oraec1810-6

ẖnn.w, "Störung" (AED link: 123760) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

jmꜣḫ, "versorgt sein; geehrt sein; (jmdn.) ehren" (AED link: 25050) - 1 Cooccurrence

oraec1810-6

wnn, "existieren; sein" (AED link: 46050) - 1 Cooccurrence

oraec1810-6

bꜣq, "hell sein; klar sein; wohlbehalten sein (lassen)" (AED link: 53730) - 1 Cooccurrence

oraec1810-6

hru̯, "zufrieden sein; angenehm sein" (AED link: 99050) - 1 Cooccurrence

oraec1810-6

wḏꜥ, "(ab)trennen; richten; zuweisen" (AED link: 52360) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

rḫ.yt, "Volk; Untertanen; Menschen" (AED link: 95820) - 1 Cooccurrence

oraec704-13

s.t, "Sitz; Stelle; Stellung; Thron; Wohnsitz" (AED link: 854540) - 1 Cooccurrence

oraec101-11

mꜣꜥ.t, "Rechtes; Wahrheit; Gerechtigkeit" (AED link: 66620) - 1 Cooccurrence

oraec101-11

jw, "böse sein" (AED link: 450616) - 1 Cooccurrence

oraec1810-6

ḏw, "schlecht; böse; unheilvoll" (AED link: 182840) - 1 Cooccurrence

oraec1810-6

=fj, "[Suffix Pron. sg.3.m. nach Dual]" (AED link: 10060) - 1 Cooccurrence

oraec101-53

jḫ.t, "Sache; Besitz; Speisen; Opfer; Reliquie" (AED link: 30750) - 1 Cooccurrence

oraec1810-6

ḫ.t, "Feuer; Flamme" (AED link: 113020) - 1 Cooccurrence

oraec101-53

ḏd, "sagen; mitteilen" (AED link: 185810) - 1 Cooccurrence

oraec1810-6

n-zp, "niemals; [Negationswort]" (AED link: 79450) - 1 Cooccurrence

oraec1810-6