This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec19-311-1 | oraec19-311-2 | oraec19-311-3 | oraec19-311-4 | oraec19-311-5 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | sḫpr | bw-nb-nfr | sḥtm | bw | 〈⸮ḏw?〉 | ← |
| hiero | 𓋴𓆣𓂋 | 𓃀𓅱𓎟𓄤𓆑𓂋 | 𓋴𓎛𓍃𓅓𓅬𓅪 | 𓃀𓅱 | ← | |
| line count | [272/alt 241] | [273/alt 242] | [273/alt 242] | [273/alt 242] | [273/alt 242] | ← |
| translation | entstehen lassen | Bestes | vernichten | (zur Bildung von Abstrakta) | Schlechtes | ← |
| lemma | sḫpr | bw-nb-nfr | sḥtm | bw | ḏw | ← |
| AED ID | 142050 | 851129 | 141190 | 55110 | 182860 | ← |
| part of speech | verb | substantive | verb | substantive | substantive | ← |
| name | ← | |||||
| number | ← | |||||
| voice | active | active | ← | |||
| genus | masculine | masculine | masculine | masculine | ← | |
| pronoun | ← | |||||
| numerus | singular | singular | singular | singular | singular | ← |
| epitheton | ← | |||||
| morphology | ← | |||||
| inflection | participle | participle | ← | |||
| adjective | ← | |||||
| particle | ← | |||||
| adverb | ← | |||||
| verbal class | verb_caus_3-lit | verb_caus_3-lit | ← | |||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: Wer alles Gute zu Stande bringt, ist einer, der das 〈Böse〉 vernichtet, (...)
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License